विदेशी भाषाओं से हिंदी में अनूदित रचनाकारों की सूची

अँग्रेज़ी भाषा की सुपरिचित भारतीय कवि-लेखक-संपादक। ‘व्हेन गॉड इज़ अ ट्रैवलर’ काव्य-संग्रह के लिए साहित्य अकादेमी पुरस्कार से सम्मानित।

त्रिनिदाद एवं तोबागो के प्रसिद्ध कवि-लेखक-संपादक। कैरीबियाई देशों में साहित्य के प्रचार-प्रसार में योगदान।

सुप्रसिद्ध अमेरिकी कवि-लेखक-नाटककार। पुलित्ज़र पुरस्कार से तीन बार सम्मानित।

गुयाना के सुप्रसिद्ध कवि, निबंधकार, संस्मरणकार और संपादक।

सुप्रसिद्ध अमेरिकी कवि-लेखक, निबंधकार, नाटककार और चित्रकार। विशिष्ट शैलियों, वाक्य-विन्यास की तोड़-फोड़ और कविता में दृश्यात्मक रचनात्मकता के लिए चिह्नित।

आधुनिकतावादी अमेरिकी कवि, आलोचक और अनुवादक। 'इमेजिज़्म' काव्य-आंदोलन में योगदान।

सुप्रसिद्ध अमेरिकी कवि-कथाकार, संपादक और साहित्यिक आलोचक। रहस्यमय, भयपूर्ण, जासूसी और मनोवैज्ञानिक कहानियों के जनक के रूप में उल्लेखनीय।

20वीं सदी की प्रमुख अमेरिकी कवयित्री, नाटककार और नारीवादी विचारक। पुलित्ज़र पुरस्कार से सम्मानित।

सुपरिचित अँग्रेज़ी कवि, उपन्यासकार और नाटककार। ब्रिटिश वामपंथ में उल्लेखनीय भूमिका।

स्कॉटिश पुनर्जागरण से संबंद्ध कवि, लेखक और अनुवादक। स्कॉटलैंड के राष्ट्रकवि के रूप में समादृत।

नॉर्वे की सुपरिचित कवि, लेखक, अनुवादक और प्राध्यापक। नॉर्वेजियन के साथ ही अँग्रेज़ी भाषा में भी लेखन।

अमेरिकी कवि, एपिस्कोपल पादरी और सामाजिक कार्यकर्ता। 'गोट ट्रीज़: सिलेक्टेड पोएम्स' उल्लेखनीय कृति।

सुप्रसिद्ध अमेरिकी कवयित्री। अपारंपरिक काव्य शैली और प्रकृति, आध्यात्मिकता, सौंदर्य जैसे विषयों पर लेखन के लिए उल्लेखनीय।

'बीट जेनरेशन' के प्रभावशाली कवि-लेखक। क्रांतिकारी साहित्यिक लेखन के साथ-साथ प्रखर राजनीतिक विचारों और विद्रोही दर्शन के लिए चर्चित।

ब्रिटिश कवयित्री, समालोचक और संपादक। 'द मूवमेंट' साहित्यिक समूह की प्रमुख सदस्य।

सुपरिचित ब्रिटिश कवयित्री। ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय में कविता की प्राध्यापक। ‘डार्ट’ और ‘फॉलिंग अवेक’ उल्लेखनीय काव्य-संग्रह।

सुप्रसिद्ध उपन्यासकार, कथाकार, कवयित्री और सामाजिक कार्यकर्ता। पुलित्ज़र पुरस्कार से सम्मानित।

जमैका के सुपरिचित कवि, कथाकार, निबंधकार और ब्लॉगर। ‘द कार्टोग्राफ़र ट्राइज़ टू मैप अ वे टू ज़ायन’ और ‘ऑगस्टाउन’ उल्लेखनीय कृतियाँ।

अँग्रेज़ी भाषा के सुप्रसिद्ध भारतीय कवि-लेखक और लोक प्रशासक। साहित्य अकादेमी पुरस्कार से सम्मानित।

लोकप्रिय युवा कवि-लेखक-संपादक। 'क्वीयर' और आत्मस्वीकृतिपरक अभिव्यक्ति के लिए चिह्नित।

दक्षिण अफ़्रीकी मूल की सुपरिचित अँग्रेज़ी कवि और उपन्यासकार। ‘वन आइड् ली’ और ‘ओके, मिस्टर फील्ड’ उल्लेखनीय कृतियाँ।

सुपरिचित अमेरिकी कवि, उपन्यासकार और विज़ुअल आर्टिस्ट। 'पेंटेड पोएम्स', 'जैज़ पोएम्स', 'प्रोज़-पोएट्री हाइब्रिड' जैसे प्रयोगों और युद्ध-विरोधी काव्य के लिए उल्लेखनीय।

समकालीन ब्रिटिश कवि, आलोचक और संपादक। 'मार्शियन पोएट्री' आंदोलन से संबद्ध।

स्कॉटिश कवयित्री और नाटककार। यूनाइटेड किंगडम की 'पोएट लॉरिएट' के रूप में समादृत।

सुपरिचित अमेरिकी कवयित्री, निबंधकार और अनुवादक। नारीवादी अभिव्यक्ति के लिए उल्लेखनीय। पुलित्ज़र पुरस्कार से सम्मानित।

जमैकन-अमेरिकी कवि-लेखक। 'हार्लेम रेनेसाँ' में प्रमुख योगदान।

त्रिनिदाद एवं तोबागो के कवि-लेखक। 'टेंटेकल एंड टेंड्रिल', 'सोंग ऑफ़ अ बेअरफुट सोल' उल्लेखनीय कृतियाँ।

सुप्रसिद्ध अमेरिकी कवि, लेखक, जीवनीकार और पत्रकार। पुलित्ज़र पुरस्कार से तीन बार सम्मानित।

सुपरिचित अमेरिकी कवि, कथाकार और उपन्यासकार।

घाना के सुप्रतिष्ठित कवि-लेखक और राजनयिक। परंपरागत ईवे मौखिक परंपरा के शोक गीत, लोककथा और कहावतों को आधुनिक कविता में ढालने के लिए उल्लेखनीय।

सुपरिचित ब्रिटिश साहित्यिक आलोचक, कवि और प्राध्यापक। 'थर्लो रोड पोएट्री वर्कशॉप' के आयोजन में प्रमुख योगदान।

लेबनानी मूल के समादृत अमेरिकी कवि-लेखक, कलाकार और दार्शनिक। 'द प्रोफ़ेट' चर्चित कृति।

संयुक्त राज्य अमेरिका की समादृत अश्वेत कवयित्री और लेखिका। कविता के लिए पुलित्ज़र पुरस्कार से सम्मानित।

नाइजीरियाई कवि, उपन्यासकार और नाटककार। अफ़्रीकी अँग्रेज़ी साहित्य में आधुनिकतावाद के अग्रदूत के रूप में समादृत।

जर्मन मूल के चर्चित अमेरिकी कवि-लेखक। एंटी-हीरो। काउंटर-कल्चर के प्रतीक।

सुप्रसिद्ध सर्बियाई-अमेरिकी कवि, लेखक और संपादक। संयुक्त राज्य अमेरिका के 'पोएट लॉरिएट'। पुलित्ज़र पुरस्कार से सम्मानित।

नाइजीरिया के सुप्रसिद्ध कवि, उपन्यासकार और आलोचक। आधुनिक अफ़्रीकी इतिहास में योगदान के लिए उल्लेखनीय।

सुपरिचित स्कॉटिश कवि, नाटककार और उपन्यासकार। ‘अदर लवर्स’, ‘ट्रम्पेट’ और ‘रेड डस्ट रोड’ उल्लेखनीय कृतियाँ।

सुपरिचित ऑस्ट्रेलियाई कवि-लेखक-संपादक। 'वॉटर लाइफ', 'विच हार्ट', 'द हैंगिंग ऑफ़ मिनी थ्वेट्स' आदि आधा दर्जन काव्य-संग्रह प्रकाशित।

सुपरिचित अमेरिकी कवि और अनुवादक। सहज, मितव्ययी और रागात्मक ध्वनि से परिपूर्ण काव्य के लिए चिह्नित।

अमेरिकी कवयित्री, निबंधकार और अनुवादक। 'ऑफ़ ग्रैविटी एंड एंजेल्स', 'आफ़्टर', 'कम, थीफ़' उल्लेखनीय कृतियाँ।

त्रिनिदाद एवं तोबागो की सुपरिचित कवि, उपन्यासकार और आलोचक। 'मदर्स आर नॉट द ओनली लिंगुईस्ट' और 'बिटवीन दी फेन्स एंड दी फ़ॉरेस्ट' उल्लेखनीय कृतियाँ।

सुपरिचित अमेरिकी कवि। 'अलिबी स्कूल', 'हॉलिडे इन द आइलैंड्स ऑफ ग्रीफ़' आदि सात काव्य-संग्रह प्रकाशित।

20वीं सदी के सबसे प्रभावशाली लेखकों में से एक के रूप में समादृत आयरिश उपन्यासकार, कवि और समालोचक। आधुनिकतावादी अवाँ-गार्द आंदोलन में योगदान।