मैं न्यूयॉर्क के बारे में ज़्यादा नहीं जानता था
कोर्स की किताबों के बाहर
उस शहर के बारे में पढ़ा पहली बार
ग्यारह सितंबर की घटना के बाद
मेरे भीतर भी ध्वस्त इमारतें हैं
अंदरूनी तौर पर
मैं न्यूयॉर्क के बारे में जानता थाउतना ही
जितना फ़िल्मों और टीवी में देखा
वह तो भला हो 'फ्रेंड्स' का
वरना फ़िल्में देखने के कुछ दिन बाद
गड्डमड्ड हो जाते हैं उनमें दिखाए शहरों के नाम
मुझे नहीं मालूम
वह कब पहुँचती थी न्यूयॉर्क
किन लोगों से मिलती थी
मुझे पता चलता उसके लौटते वक़्त
एयरपोर्ट पर बोरियत से बचने को
जब वह मुझे फ़ोन मिलाती थी
वह उसे अपना प्रिय शहर कहती थी
मुझे ठीक से नहीं मालूम क्यों कहती थी
‘यह बहता हुआ शहर है’
ऐसा कहा उसने एक बार
और मुझे याद आई
काठगोदाम से ज्योलीकोट के रास्ते में
बहती एक नदी
जब उसने कहा :
‘यह स्ट्रीट फोटोग्राफी के लिए स्वर्ग है’
मैं चीड़ के पेड़ों की बग़ल से गुज़रा
और सड़क पर जा पहुँचा
कंकर फेंक मैंने बंदरों को रास्ते से हटाया
उसने मुझे बताया
न्यूयॉर्क के बेघर लोगों के बारे में
और मैंने बीस रुपए दिए
उस शाम एक शराबी को
जो दिन भर
बस स्टैंड से पर्यटकों को घेरकर
सस्ते होटलों तक पहुँचाने के एवज में
बीस रुपए प्रति कमरा बुकिंग पाता था
जब उसने पूछा :
‘तुम्हें पता है, टाइटेनिक न्यूयॉर्क जा रहा था?’
उस वक़्त इस बात को मैं भूला हुआ था
मैंने कहा : ‘डूबता-उतराता पहुँच जाऊँगा’
इसके बाद उसने मुझे
न्यूयॉर्क के बारे में कुछ और नहीं बताया
मैं न्यूयॉर्क के बारे में ज़्यादा नहीं जानता था।
main nyuyaurk ke bare mein zyada nahin janta tha
kors ki kitabon ke bahar
us shahr ke bare mein paDha pahli baar
gyarah sitambar ki ghatna ke baad
mere bhitar bhi dhvast imarten hain
andaruni taur par
main nyuyaurk ke bare mein janta thautna hi
jitna filmon aur tivi mein dekha
wo to bhala ho phrenDs ka
varna filmen dekhne ke kuch din baad
gaDDmaDD ho jate hain unmen dikhaye shahron ke naam
mujhe nahin malum
wo kab pahunchti thi nyuyaurk
kin logon se milti thi
mujhe pata chalta uske lautte vaqt
eyarport par boriyat se bachne ko
jab wo mujhe fon milati thi
wo use apna priy shahr kahti thi
mujhe theek se nahin malum kyon kahti thi
‘yah bahta hua shahr hai’
aisa kaha usne ek baar
aur mujhe yaad aai
kathgodam se jyolikot ke raste mein
bahti ek nadi
jab usne kaha ha
‘yah street photographi ke liye svarg hai’
main cheeD ke peDon ki baghal se guzra
aur saDak par ja pahuncha
kankar phenk mainne bandron ko raste se hataya
usne mujhe bataya
nyuyaurk ke beghar logon ke bare mein
aur mainne bees rupe diye
us shaam ek sharabi ko
jo din bhar
bas stainD se paryatkon ko gherkar
saste hotlon tak pahunchane ke evaj men
bees rupe prati kamra buking pata tha
jab usne puchha ha
‘tumhen pata hai, taitenik nyuyaurk ja raha tha?’
us vaqt is baat ko main bhula hua tha
mainne kaha ha ‘Dubta utrata pahunch jaunga’
iske baad usne mujhe
nyuyaurk ke bare mein kuch aur nahin bataya
main nyuyaurk ke bare mein zyada nahin janta tha.
main nyuyaurk ke bare mein zyada nahin janta tha
kors ki kitabon ke bahar
us shahr ke bare mein paDha pahli baar
gyarah sitambar ki ghatna ke baad
mere bhitar bhi dhvast imarten hain
andaruni taur par
main nyuyaurk ke bare mein janta thautna hi
jitna filmon aur tivi mein dekha
wo to bhala ho phrenDs ka
varna filmen dekhne ke kuch din baad
gaDDmaDD ho jate hain unmen dikhaye shahron ke naam
mujhe nahin malum
wo kab pahunchti thi nyuyaurk
kin logon se milti thi
mujhe pata chalta uske lautte vaqt
eyarport par boriyat se bachne ko
jab wo mujhe fon milati thi
wo use apna priy shahr kahti thi
mujhe theek se nahin malum kyon kahti thi
‘yah bahta hua shahr hai’
aisa kaha usne ek baar
aur mujhe yaad aai
kathgodam se jyolikot ke raste mein
bahti ek nadi
jab usne kaha ha
‘yah street photographi ke liye svarg hai’
main cheeD ke peDon ki baghal se guzra
aur saDak par ja pahuncha
kankar phenk mainne bandron ko raste se hataya
usne mujhe bataya
nyuyaurk ke beghar logon ke bare mein
aur mainne bees rupe diye
us shaam ek sharabi ko
jo din bhar
bas stainD se paryatkon ko gherkar
saste hotlon tak pahunchane ke evaj men
bees rupe prati kamra buking pata tha
jab usne puchha ha
‘tumhen pata hai, taitenik nyuyaurk ja raha tha?’
us vaqt is baat ko main bhula hua tha
mainne kaha ha ‘Dubta utrata pahunch jaunga’
iske baad usne mujhe
nyuyaurk ke bare mein kuch aur nahin bataya
main nyuyaurk ke bare mein zyada nahin janta tha.
स्रोत :
रचनाकार : देवेश पथ सारिया
प्रकाशन : हिन्दवी के लिए लेखक द्वारा चयनित
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.