काली बकरियाँ चराती थी मैं अपनी बहन के संग-संग;
वे गेरुई चट्टानों के पास चर रही थीं। घास कड़ी थी और
चुभती थी! पहाड़ियों की तलहटी में बड़े-बड़े ढोंके
पीठ सेंकते हुए आराम से सो रहे थे
और खाड़ी स्वच्छ नीली चमक रही थी
मैं एक जैतून की छाँह में सोई थी :
उसके उलझे हुए रूपहले आच्छादन
में मेरे उनींदे अंगों पर वह
आया, मकड़ी के तप्त जाले की तरह
या मधुमक्खियों के गुनगुनाते हुए
बादल की तरह…मेरे चारों ओर
उसने मेरे घुटने खोल दिए
मेरे पाँव जैसे सुलग उठे
उसकी श्वेत लपटें मेरे
कुर्ते पर चाँदी के रंग में सुलग
उठीं। उसका कसमसाता हुआ
आलिंगन, भारी और मीठा…
उसने मुझे पीठ के बल लिटा दिया
आकाश औंधा लगने लगा...
मेरे निरावृत्त वक्ष को कुचाग्रों तक
ताम्रवर्णी बना दिया...
kali bakriyan charati thi main apni bahan ke sang sang;
ve gerui chattanon ke paas char rahi theen. ghaas kaDi thi aur
chubhti thee! pahaDiyon ki talahti mein baDe baDe Dhonke
peeth senkte hue aram se so rahe the
aur khaDi svachchh nili chamak rahi thi
main ek jaitun ki chhaanh mein soi thi ha
uske uljhe hue rupahle achchhadan
mein mere uninde angon par wo
aaya, makDi ke tapt jale ki tarah
ya madhumakkhiyon ke gungunate hue
badal ki tarah…mere charon or
usne mere ghutne khol diye
mere paanv jaise sulag uthe
uski shvet lapten mere
kurte par chandi ke rang mein sulag
uthin. uska kasmasata hua
alingan, bhari aur mitha…
usne mujhe peeth ke bal lita diya
akash aundha lagne laga. . .
mere niravritt vaksh ko kuchagron tak
tamrvarni bana diya. . .
kali bakriyan charati thi main apni bahan ke sang sang;
ve gerui chattanon ke paas char rahi theen. ghaas kaDi thi aur
chubhti thee! pahaDiyon ki talahti mein baDe baDe Dhonke
peeth senkte hue aram se so rahe the
aur khaDi svachchh nili chamak rahi thi
main ek jaitun ki chhaanh mein soi thi ha
uske uljhe hue rupahle achchhadan
mein mere uninde angon par wo
aaya, makDi ke tapt jale ki tarah
ya madhumakkhiyon ke gungunate hue
badal ki tarah…mere charon or
usne mere ghutne khol diye
mere paanv jaise sulag uthe
uski shvet lapten mere
kurte par chandi ke rang mein sulag
uthin. uska kasmasata hua
alingan, bhari aur mitha…
usne mujhe peeth ke bal lita diya
akash aundha lagne laga. . .
mere niravritt vaksh ko kuchagron tak
tamrvarni bana diya. . .
स्रोत :
पुस्तक : देशान्तर (पृष्ठ 428)संपादक : धर्मवीर भारती रचनाकार : इवान बुनिन
प्रकाशन : भारतीय ज्ञानपीठ, काशी
संस्करण : 1960
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
