मैं तुम्हारा गीत गाता हूँ
ओ इक्कीसवीं शताब्दी के लोगो!
तुम धरती पर इस तरह चलोगे
जैसे कोई शाहज़ादा अपने बाग़ में टहले!
और तुम्हारे व्यक्तित्व पर आनंद
इस तरह छाया रहेगा, जैसे
इत्र में बसे हुए स्वच्छ कपड़े।
तब युद्ध न होंगे
संघर्षों का नाम-निशान न होगा,
इंसान की पलकों में आँसू आएँगे
मगर सिर्फ़ प्यार के बाद, या किसी की मौत के बाद।
ओ इक्कीसवीं शताब्दी के लोगो
तुम (यानी भविष्य) मुझमें से प्रवाहित हो रहे हो
मेरी नसों में तुम्हारी पगध्वनियाँ अनोखी लगती हैं!
इन सुनसान सड़कों पर
रोटी तोड़ते हुए
और सितारों की ओर देखते हुए
तुम आँसू नहीं बहाओगे
तुम्हारी रेशमी पोशाक सूरज की रोशनी की तरह
सुलभ होगी
ओ शांतिमयी धरती के बच्चो,
तुम्हारी ज़िंदगी में न बंदूक़ें होंगी
न राइफ़िलें
न घृणा
न ग़रीबी!
क्या मैं उन दिनों को देखने के लिए
ज़िंदा रहूँगा?
क्या मैं तुम्हारे कंधे से कंधा लगाकर
भविष्य के उन शानदार राजमार्गों पर
चल सकूँगा?
क्या चाँद, सितारे और बादल
मुझे भी उतने ही नए लगेंगे, जितने कि तुम्हें?
मेरे अपरिचित उत्तराधिकारियो
क्या मैं अपने हाथों में तुम्हारा हाथ ले सकूँगा?
कितनी गर्म ज़िंदगी होगी उन हाथों में
जिनको दु:ख और अभावों ने कभी नहीं छुआ है
ओ आने वाले युग!
तुम्हारा ख़्याल आते ही मैं
पंछी की तरह पाँखें खोलकर आस्मानों को नापने
उड़ चलता हूँ!
मैं जानता हूँ कि इस दुनिया में
महान् गीत गाए जाएँगे
जब तुम्हारे गीत की पहली कड़ी
गाई जाएगी
तब शायद मेरी हड्डियाँ भी धरती में
गल चुकीं होंगी
मेरे समकालीनों की तरह
शायद तुम भी मेरे गीतों को नापसंद करोगे
लेकिन इससे क्या होता है?
तुम्हारे जीवन में तो सौंदर्य जगमगाएगा
तुम पर तो असीम शांति की छाया होगी
तुम तो सुखी रहोगे
बस!
main tumhara geet gata hoon
o ikkisvin shatabdi ke logo!
tum dharti par is tarah chaloge
jaise koi shahzada apne baagh mein tahle!
aur tumhare vyaktitv par anand
is tarah chhaya rahega, jaise
itr mein base hue svachchh kapDe.
tab yuddh na honge
sangharshon ka naam nishan na hoga,
insaan ki palkon mein ansu ayenge
magar sirf pyaar ke baad, ya kisi ki maut ke baad.
o ikkisvin shatabdi ke logo
tum (yani bhavishya) mujhmen se prvahit ho rahe ho
meri nason mein tumhari pagadhvaniyan anokhi lagti hain!
in sunsan saDkon par
roti toDte hue
aur sitaron ki or dekhte hue
tum ansu nahin bahaoge
tumhari reshmi poshak suraj ki roshni ki tarah
sulabh hogi
o shantimyi dharti ke bachcho,
tumhari zindagi mein na banduqen hongi
na raifilen
na ghrina
na gharibi!
kya main un dinon ko dekhne ke liye
zinda rahunga?
kya main tumhare kandhe se kandha lagakar
bhavishya ke un shanadar rajmargon par
chal sakunga?
kya chaand, sitare aur badal
mujhe bhi utne hi ne lagenge, jitne ki tumhen?
mere aprichit uttradhikariyo
kya main apne hathon mein tumhara haath le sakunga?
kitni garm zindagi hogi un hathon men
jinko duhakh aur abhavon ne kabhi nahin chhua hai
o aane vale yug!
tumhara khyaal aate hi main
panchhi ki tarah pankhen kholkar asmanon ko napne
uD chalta hoon!
main janta hoon ki is duniya men
mahan geet gaye jayenge
jab tumhare geet ki pahli kaDi
gai jayegi
tab shayad meri haDDiyan bhi dharti men
gal chukin hongi
mere samkalinon ki tarah
shayad tum bhi mere giton ko napsand karoge
lekin isse kya hota hai?
tumhare jivan mein to saundarya jagmagayega
tum par to asim shanti ki chhaya hogi
tum to sukhi rahoge
bas!
main tumhara geet gata hoon
o ikkisvin shatabdi ke logo!
tum dharti par is tarah chaloge
jaise koi shahzada apne baagh mein tahle!
aur tumhare vyaktitv par anand
is tarah chhaya rahega, jaise
itr mein base hue svachchh kapDe.
tab yuddh na honge
sangharshon ka naam nishan na hoga,
insaan ki palkon mein ansu ayenge
magar sirf pyaar ke baad, ya kisi ki maut ke baad.
o ikkisvin shatabdi ke logo
tum (yani bhavishya) mujhmen se prvahit ho rahe ho
meri nason mein tumhari pagadhvaniyan anokhi lagti hain!
in sunsan saDkon par
roti toDte hue
aur sitaron ki or dekhte hue
tum ansu nahin bahaoge
tumhari reshmi poshak suraj ki roshni ki tarah
sulabh hogi
o shantimyi dharti ke bachcho,
tumhari zindagi mein na banduqen hongi
na raifilen
na ghrina
na gharibi!
kya main un dinon ko dekhne ke liye
zinda rahunga?
kya main tumhare kandhe se kandha lagakar
bhavishya ke un shanadar rajmargon par
chal sakunga?
kya chaand, sitare aur badal
mujhe bhi utne hi ne lagenge, jitne ki tumhen?
mere aprichit uttradhikariyo
kya main apne hathon mein tumhara haath le sakunga?
kitni garm zindagi hogi un hathon men
jinko duhakh aur abhavon ne kabhi nahin chhua hai
o aane vale yug!
tumhara khyaal aate hi main
panchhi ki tarah pankhen kholkar asmanon ko napne
uD chalta hoon!
main janta hoon ki is duniya men
mahan geet gaye jayenge
jab tumhare geet ki pahli kaDi
gai jayegi
tab shayad meri haDDiyan bhi dharti men
gal chukin hongi
mere samkalinon ki tarah
shayad tum bhi mere giton ko napsand karoge
lekin isse kya hota hai?
tumhare jivan mein to saundarya jagmagayega
tum par to asim shanti ki chhaya hogi
tum to sukhi rahoge
bas!
स्रोत :
पुस्तक : देशान्तर (पृष्ठ 254)
संपादक : धर्मवीर भारती
रचनाकार : हसन दिनाम
प्रकाशन : भारतीय ज्ञानपीठ, काशी
संस्करण : 1960
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.