उस  शहर  में  
नदी  किनारे  के  एक  मकान  में  
हम  रहते  थे  
वह  उस  झील  में  जाकर  गिरती  थी  
जो  सूरज  के  बदलते  रंगों  में  
पहाड़ी  का  दुख  
अपने  अंदर  लपेटे  
वहाँ  लेटी  थी  
जब  हवा  चली  
झील  की  सतह  पर  चाँदनी  
एक  फ़ोटोग्राफ़  का-सा  दृश्य  रचती  
बिखर  गई  
उस  शहर  में  जीवन  सहज  था  
गँवारू  ओछेपन  के  बावजूद  
उसके  लोग  सहज  थे  
हालाँकि  हमारे  तन  पर  
चिथड़ों  के  अलावा  और  कुछ  नहीं  था  
मैं,  मेरी  पत्नी  और  हमारा  बेटा  
उस  शहर  में  प्रतिष्ठित  थे  
वहाँ  हमने  कुछ  दोस्तियाँ  कीं  
फिर  उनके  मुँह  पर  दरवाज़ा  बंद  कर  
खिसक  लिए  
मेरी  बीवी  
ख़ूबसूरत,  मिलनसार  और  ख़ुशमिज़ाज  थी  
पर  मेरी  वजह  से  
वह  अपने  उस  खोल  में  सिमट  गई  थी  
जो  अंडे  के  छिलके  से  भी  पतला  
मगर  ओपेक  था  
रफ़्ता  रफ़्ता  
मेरी  बीवी  ने  पेट  में  कीड़े  पाल  लिए  
और  मैंने  सिफ़लिस  
दो  साल  बाद  हम  पलटकर  
उस  शहर  में  आए  थे  
और  उस  मकान  में  रहने  लगे  थे  
जो  नदी  के  किनारे  था  
पानी  में  डूब  मरने  की  दहशत  लिए  
मेरा  लड़का  
उसके  पानी  को  ताकता  खड़ा  रहता  
कभी-कभी  आँख  बचाकर  
वह  उसमें  पत्थर  फेंकता  
और  पकड़े  जाने  पर  कहता  
वह  कितनी  अच्छी  मज़ेदार  
गुड़ुम  आवाज़  करता  है  
वह  इस  क़दर  छोटा  था  
कि  दो  फ़ुट  गहरे  पानी  में  भी  
डूब  कर  मर  सकता  था  
आख़िरकार  मैं  अपने  इस  ऑब्सेशन  से  
ऊब  गया  
मैंने  एक  खिचड़ी  दाढ़ी  बढ़ा  ली  
मेरी  बीवी  ने  
एक  औरत  से  दोस्ती  कर  ली  
जो  एक  शाम  
व्यर्थ  ही  मेरा  इंतज़ार  करती  रही  
कि  मैं  उसे  जाकर  घर  ले  आऊँगा  
एक  शहर  था  
और  उसमें  
नदी  किनारे  के  मकान  में  हम  रहते  थे।  
                us  shahr  mein  
nadi  kinare  ke  ek  makan  mein  
hum  rahte  the  
wo  us  jheel  mein  jakar  girti  thi  
jo  suraj  ke  badalte  rangon  mein  
pahaDi  ka  dukh  
apne  andar  lapete  
wahan  leti  thi  
jab  hawa  chali  
jheel  ki  satah  par  chandni  
ek  photograph  ka  sa  drishya  rachti  
bikhar  gai  
us  shahr  mein  jiwan  sahj  tha  
ganwaru  ochhepan  ke  bawjud  
uske  log  sahj  the  
halanki  hamare  tan  par  
chithDon  ke  alawa  aur  kuch  nahin  tha  
main,  meri  patni  aur  hamara  beta  
us  shahr  mein  pratishthit  the  
wahan  hamne  kuch  dostiyan  keen  
phir  unke  munh  par  darwaza  band  kar  
khisak  liye  
meri  biwi  
khubsurat,  milansar  aur  khushamizaj  thi  
par  meri  wajah  se  
wo  apne  us  khol  mein  simat  gai  thi  
jo  anDe  ke  chhilke  se  bhi  patla  
magar  opek  tha  
rafta  rafta  
meri  biwi  ne  pet  mein  kiDe  pal  liye  
aur  mainne  siflis  
do  sal  baad  hum  palatkar  
us  shahr  mein  aaye  the  
aur  us  makan  mein  rahne  lage  the  
jo  nadi  ke  kinare  tha  
pani  mein  Doob  marne  ki  dahshat  liye  
mera  laDka  
uske  pani  ko  takta  khaDa  rahta  
kabhi  kabhi  ankh  bachakar  
wo  usmen  patthar  phenkta  
aur  pakDe  jane  par  kahta  
wo  kitni  achchhi  mazedar  
guDum  awaz  karta  hai  
wo  is  qadar  chhota  tha  
ki  do  foot  gahre  pani  mein  bhi  
Doob  kar  mar  sakta  tha  
akhiraka  main  apne  is  aubseshan  se  
ub  gaya  
mainne  ek  khichDi  daDhi  baDha  li  
meri  biwi  ne  
ek  aurat  se  dosti  kar  li  
jo  ek  sham  
byarth  hi  mera  intzar  karti  rahi  
ki  main  use  jakar  ghar  le  aunga  
ek  shahr  tha  
aur  usmen  
nadi  kinare  ke  makan  mein  hum  rahte  the  
us  shahr  mein  
nadi  kinare  ke  ek  makan  mein  
hum  rahte  the  
wo  us  jheel  mein  jakar  girti  thi  
jo  suraj  ke  badalte  rangon  mein  
pahaDi  ka  dukh  
apne  andar  lapete  
wahan  leti  thi  
jab  hawa  chali  
jheel  ki  satah  par  chandni  
ek  photograph  ka  sa  drishya  rachti  
bikhar  gai  
us  shahr  mein  jiwan  sahj  tha  
ganwaru  ochhepan  ke  bawjud  
uske  log  sahj  the  
halanki  hamare  tan  par  
chithDon  ke  alawa  aur  kuch  nahin  tha  
main,  meri  patni  aur  hamara  beta  
us  shahr  mein  pratishthit  the  
wahan  hamne  kuch  dostiyan  keen  
phir  unke  munh  par  darwaza  band  kar  
khisak  liye  
meri  biwi  
khubsurat,  milansar  aur  khushamizaj  thi  
par  meri  wajah  se  
wo  apne  us  khol  mein  simat  gai  thi  
jo  anDe  ke  chhilke  se  bhi  patla  
magar  opek  tha  
rafta  rafta  
meri  biwi  ne  pet  mein  kiDe  pal  liye  
aur  mainne  siflis  
do  sal  baad  hum  palatkar  
us  shahr  mein  aaye  the  
aur  us  makan  mein  rahne  lage  the  
jo  nadi  ke  kinare  tha  
pani  mein  Doob  marne  ki  dahshat  liye  
mera  laDka  
uske  pani  ko  takta  khaDa  rahta  
kabhi  kabhi  ankh  bachakar  
wo  usmen  patthar  phenkta  
aur  pakDe  jane  par  kahta  
wo  kitni  achchhi  mazedar  
guDum  awaz  karta  hai  
wo  is  qadar  chhota  tha  
ki  do  foot  gahre  pani  mein  bhi  
Doob  kar  mar  sakta  tha  
akhiraka  main  apne  is  aubseshan  se  
ub  gaya  
mainne  ek  khichDi  daDhi  baDha  li  
meri  biwi  ne  
ek  aurat  se  dosti  kar  li  
jo  ek  sham  
byarth  hi  mera  intzar  karti  rahi  
ki  main  use  jakar  ghar  le  aunga  
ek  shahr  tha  
aur  usmen  
nadi  kinare  ke  makan  mein  hum  rahte  the  
 
    
 
    
        स्रोत : 
                
                        पुस्तक  : आईने में चेहरा (पृष्ठ 38)रचनाकार  : जितेंद्र कुमार 
                             प्रकाशन  : जयश्री प्रकाशन
                         
                                                संस्करण   : 1980 
                
                
     
    Additional information available 
    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
    
 
    rare Unpublished content 
    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.