एक अपरिचित व्यक्ति आकर रहने लगा
ठीक हमारे उद्यान के पास।
हर सुबह बजाता था वह अपनी गुसली
गाता था अपना कोई गीत।
हमें लगता था कभी-कभी
वह एक ही गीत दुहराता है
पर हमेशा नया होता था
उस अपरिचित का गीत।
हमेशा कुछ लोग खड़े होते थे फाटक के पास।
हम बड़े हो गए थे
काम पर जाने लगा था भाई
विवाह योग्य हो गई थी बहन
पर वह अपरिचित अब भी गाता था
उससे अनुरोध करने गए—
वह हमारी बहन की शादी में गीत गाए।
हमने पूछा उससे—
कहाँ से लेता है वह शब्द नए-नए?
और इतनी देर तक
कैसे नए रह पाते हैं उसके गीत?
वह जैसे हैरान हुआ
दाढ़ी ठीक करते हुए कहने लगा—
मुझे लगता है मैं कल ही
आपके पास आ बसा हूँ
मैं अभी तक यह भी नहीं बता पाया
जिसे मैं अपने चारों ओर
देखता आ रहा हूँ।
ek aprichit vyakti aakar rahne laga
theek hamare udyaan ke paas.
har subah bajata tha wo apni gusli
gata tha apna koi geet.
hamein lagta tha kabhi kabhi
wo ek hi geet duhrata hai
par hamesha naya hota tha
us aprichit ka geet.
hamesha kuch log khaDe hote the phatak ke paas.
hum baDe ho ge the
kaam par jane laga tha bhai
vivah yogya ho gai thi bahan
par wo aprichit ab bhi gata tha
usse anurodh karne ge—
wo hamari bahan ki shadi mein geet gaye.
hamne puchha usse—
kahan se leta hai wo shabd ne ne?
aur itni der tak
kaise ne rah pate hain uske geet?
wo jaise hairan hua
daDhi theek karte hue kahne laga—
mujhe lagta hai main kal hi
aapke paas aa basa hoon
main abhi tak ye bhi nahin bata paya
jise main apne charon or
dekhta aa raha hoon.
ek aprichit vyakti aakar rahne laga
theek hamare udyaan ke paas.
har subah bajata tha wo apni gusli
gata tha apna koi geet.
hamein lagta tha kabhi kabhi
wo ek hi geet duhrata hai
par hamesha naya hota tha
us aprichit ka geet.
hamesha kuch log khaDe hote the phatak ke paas.
hum baDe ho ge the
kaam par jane laga tha bhai
vivah yogya ho gai thi bahan
par wo aprichit ab bhi gata tha
usse anurodh karne ge—
wo hamari bahan ki shadi mein geet gaye.
hamne puchha usse—
kahan se leta hai wo shabd ne ne?
aur itni der tak
kaise ne rah pate hain uske geet?
wo jaise hairan hua
daDhi theek karte hue kahne laga—
mujhe lagta hai main kal hi
aapke paas aa basa hoon
main abhi tak ye bhi nahin bata paya
jise main apne charon or
dekhta aa raha hoon.
स्रोत :
पुस्तक : निकोलाई रेरिख की कविताएँ (पृष्ठ 40)रचनाकार : निकोलाई रेरिख
प्रकाशन : रेरिख अध्ययन परिषद, नई दिल्ली
संस्करण : 1995
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
