एक बार विजयनगर के राजा ने अपने महल को चित्रित करवाना चाहा। इसके लिए उसने एक चित्रकार को नियुक्त किया। चित्रों को सबने बहुत सराहा, पर तेनालीराम को कुछ शंकाएँ थीं। एक चित्र की पृष्ठभूमि में प्राकृतिक दृश्य था। उसके सामने खड़े होकर उसने भोलेपन से पूछा, “इसका दूसरा पक्ष कहाँ है? इसके दूसरे अंग कहाँ हैं?” राजा ने हँसकर जवाब दिया, “तुम इतना भी नहीं जानते कि उनकी कल्पना करनी होती है।” तेनालीराम ने कहा, “तो चित्र ऐसे बनते हैं! ठीक है, मैं समझ गया।”
कुछ महीने बाद तेनालीराम ने राजा से कहा, “कई महीनों से मैं दिन-रात चित्रकारी सीख रहा हूँ। आपकी आज्ञा हो तो मैं आपके महल की दीवारों पर कुछ तस्वीरें बनाना चाहता हूँ।”
राजा ने कहा, “वाह! यह तो बहुत अच्छी बात है। ऐसा करो, जिन तस्वीरों के रंग उड़ गए हैं उनको मिटाकर नए चित्र बना दो।”
तेनालीराम ने पुराने चित्रों पर सफ़ेदी पोती और उनके स्थान पर अपने नए चित्र बना दिए। उसने एक पाँव यहाँ बनाया, एक आँख वहाँ बनाई और एक अंगुली कहीं और। यों शरीर के भिन्न-भिन्न अंगों से उसने दीवारों को भर दिया। फिर उसने राजा को उसकी कला देखने के लिए निमंत्रित किया। महल की दीवारों पर असंबद्ध अंगों के चित्र देखकर राजा को बहुत निराशा हुई और आश्चर्य भी हुआ। पूछा, “यह तुमने क्या किया? तस्वीरें कहाँ हैं?”
तेनालीराम ने कहा, “चित्रों में बाक़ी चीज़ों की कल्पना करनी पड़ती है। आपने मेरा सबसे अच्छा चित्र तो अभी देखा ही नहीं।” यह कहकर वह राजा को एक ख़ाली दीवार के पास ले गया जिस पर कुछेक हरी लकीरें बनी थीं।
“यह क्या है?” राजा ने चिढ़कर पूछा।
“यह घास खाती गाय का चित्र है।”
“लेकिन गाय कहाँ है?” राजा ने पूछा।
“गाय घास खाकर अपने बाड़े में चली गई।” तेनालीराम ने कहा।
ek baar vijayangar ke raja ne apne mahl ko chitrit karvana chaha. iske liye usne ek chitrkar ko niyukt kiya. chitron ko sabne bahut saraha, par tenaliram ko kuch shankayen theen. ek chitr ki prishthabhumi mein prakritik drishya tha. uske samne khaDe hokar usne bholepan se puchha, “iska dusra paksh kahan hai? iske dusre ang kahan hain?” raja ne hanskar javab diya, “tum itna bhi nahin jante ki unki kalpana karni hoti hai. ” tenaliram ne kaha, “to chitr aise bante hain! theek hai, main samajh gaya. ”
kuch mahine baad tenaliram ne raja se kaha, “kai mahinon se main din raat chitrkari seekh raha hoon. apaki aagya ho to main aapke mahl ki divaron par kuch tasviren banana chahta hoon. ”
raja ne kaha, “vaah! ye to bahut achchhi baat hai. aisa karo, jin tasviron ke rang uD ge hain unko mitakar ne chitr bana do. ”
tenaliram ne purane chitron par safedi poti aur unke sthaan par apne ne chitr bana diye. usne ek paanv yahan banaya, ek ankh vahan banai aur ek anguli kahin aur. yon sharir ke bhinn bhinn angon se usne divaron ko bhar diya. phir usne raja ko uski kala dekhne ke liye nimantrit kiya. mahl ki divaron par asambaddh angon ke chitr dekhkar raja ko bahut nirasha hui aur ashcharya bhi hua. puchha, “yah tumne kya kiya? tasviren kahan hain?”
tenaliram ne kaha, “chitron mein baqi chizon ki kalpana karni paDti hai. aapne mera sabse achchha chitr to abhi dekha hi nahin. ” ye kahkar wo raja ko ek khali divar ke paas le gaya jis par kuchhek hari lakiren bani theen.
ek baar vijayangar ke raja ne apne mahl ko chitrit karvana chaha. iske liye usne ek chitrkar ko niyukt kiya. chitron ko sabne bahut saraha, par tenaliram ko kuch shankayen theen. ek chitr ki prishthabhumi mein prakritik drishya tha. uske samne khaDe hokar usne bholepan se puchha, “iska dusra paksh kahan hai? iske dusre ang kahan hain?” raja ne hanskar javab diya, “tum itna bhi nahin jante ki unki kalpana karni hoti hai. ” tenaliram ne kaha, “to chitr aise bante hain! theek hai, main samajh gaya. ”
kuch mahine baad tenaliram ne raja se kaha, “kai mahinon se main din raat chitrkari seekh raha hoon. apaki aagya ho to main aapke mahl ki divaron par kuch tasviren banana chahta hoon. ”
raja ne kaha, “vaah! ye to bahut achchhi baat hai. aisa karo, jin tasviron ke rang uD ge hain unko mitakar ne chitr bana do. ”
tenaliram ne purane chitron par safedi poti aur unke sthaan par apne ne chitr bana diye. usne ek paanv yahan banaya, ek ankh vahan banai aur ek anguli kahin aur. yon sharir ke bhinn bhinn angon se usne divaron ko bhar diya. phir usne raja ko uski kala dekhne ke liye nimantrit kiya. mahl ki divaron par asambaddh angon ke chitr dekhkar raja ko bahut nirasha hui aur ashcharya bhi hua. puchha, “yah tumne kya kiya? tasviren kahan hain?”
tenaliram ne kaha, “chitron mein baqi chizon ki kalpana karni paDti hai. aapne mera sabse achchha chitr to abhi dekha hi nahin. ” ye kahkar wo raja ko ek khali divar ke paas le gaya jis par kuchhek hari lakiren bani theen.
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
