वर्टिकल पोएट्री : लास्ट पोएम्ज़-24
wartikal poetri ha last poemz 24
रोबेर्तो ख्वार्रोस
Roberto Juarroz
वर्टिकल पोएट्री : लास्ट पोएम्ज़-24
wartikal poetri ha last poemz 24
Roberto Juarroz
रोबेर्तो ख्वार्रोस
और अधिकरोबेर्तो ख्वार्रोस
हर चीज़ के भीतर शब्दों के टुकड़े हैं—
जैसे ज़मीन में प्राचीन बुआई के बचे हुए अंश।
उन टुकड़ों को ढूँढ़ने के लिए
तुम्हें आरंभ या अंत की हकलाहट को दुबारा ढूँढ़ना होगा।
और नामों के भुलक्कड़पन से फिर उन्हीं शब्दों को लिखने की कला सीखनी होगी,
लेकिन दुबारा शब्दों को लिखने की कला सीखना शब्दातीत होगा।
शायद फिर तुम्हें लगे
तुम्हें उन टुकड़ों को दुबारा जोड़ने की ज़रूरत नहीं है
क्योंकि हर शब्द अपने आप में पूरा संसार है,
किसी भुला दी गई भाषा का शब्द।
यह भी संभव है
तुम हर चीज़ में पूरी इबारत देखने लग जाओ,
निजी और गुप्त इबारत
जिसे समझने के लिए, उसे पढ़ने की ज़रूरत नहीं है।
- संपादक : अविनाश मिश्र
- रचनाकार : रोबेर्तो ख्वार्रोस
- प्रकाशन : सदानीरा पत्रिका, अंक-21
संबंधित विषय
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
