आओ जाति - भाइयों, मनाए स्वतंत्रता का
संध्याकाल
धुँधला पड़ रहा विवेक, और भी दूरस्थ हो
रहा महान् साल
झुटपुटे के उबलते जल पर पड़ जाते हैं
घने जंगल से बड़े-बड़े जाल
तुम्हारे उदय के दिन रुक चुके हैं, ओ सूर्य,
न्याय करो, जन का
अबाबीलें हमने युद्धवाहिनियों के साथ बाँध
दी हैं
दिन अदृश्य है, पूरी देह अविकल
गाती, फड़फड़ाती, जीवंत रहती है....
धुँधलके से आच्छादित जालों के बीच
सूर्य निस्तेज पड़ चुका है और पृथ्वी बह रही
है जहाज़-सी
जिनके भी दिल हैं वे जानते हैं, ओ समय,
तुम्हारी नाव डूब रही है
फिर भी हम चलन-चक्की घुमाकर देखें
बेढंगी, धिरधिरांती, भारी
हल-सी समुद्र को दो में फाँकों में जोतती
हमें यह याद आएगा लीथि के जम जाने पर
—ज़िन्दगी हमारे लिए दस स्वर्गों के बराबर थी।
aao jati—bhaiyon, manaye svtantrta ka
sandhyakal
dhundhla paD raha vivek, aur bhi durasth ho
raha mahan saal
jhutpute ke ubalte jal par paD jate hain
ghane jangal se baDe baDe jaal
tumhare uday ke din ruk chuke hain, o surya,
nyaay karo, jan ka
ababilen hamne yuddhvahiniyon ke saath baandh
di hain
din adrishya hai, puri deh avikal
gati, phaDaphDati, jivant rahti hai. . . .
dhundhalake se achchhadit jalon ke beech
surya nistej paD chuka hai aur prithvi bah rahi
hai jahaz si
jinke bhi dil hai ve jante hain, o samay,
tumhari naav Doob rahi hai
phir bhi hum chalan chakki ghumakar dekhen
beDhangi, dhiradhiranti, bhari
hal si samudr ko do mein phankon mein jotti
hamein ye yaad ayega lithi ke jam jane par
—zindgi hamare liye das svargon ke barabar thi.
aao jati—bhaiyon, manaye svtantrta ka
sandhyakal
dhundhla paD raha vivek, aur bhi durasth ho
raha mahan saal
jhutpute ke ubalte jal par paD jate hain
ghane jangal se baDe baDe jaal
tumhare uday ke din ruk chuke hain, o surya,
nyaay karo, jan ka
ababilen hamne yuddhvahiniyon ke saath baandh
di hain
din adrishya hai, puri deh avikal
gati, phaDaphDati, jivant rahti hai. . . .
dhundhalake se achchhadit jalon ke beech
surya nistej paD chuka hai aur prithvi bah rahi
hai jahaz si
jinke bhi dil hai ve jante hain, o samay,
tumhari naav Doob rahi hai
phir bhi hum chalan chakki ghumakar dekhen
beDhangi, dhiradhiranti, bhari
hal si samudr ko do mein phankon mein jotti
hamein ye yaad ayega lithi ke jam jane par
—zindgi hamare liye das svargon ke barabar thi.
स्रोत :
पुस्तक : सूखी नदी पर ख़ाली नाव (पृष्ठ 285)
संपादक : वंशी माहेश्वरी
रचनाकार : ओसिप मंदेलश्ताम
प्रकाशन : संभावना प्रकाशन
संस्करण : 2020
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.