मेरा जीवन
दिन प्रतिदिन
बढ़ रहा है बुढ़ापे और जीर्णता की ओर
मेरे बालों ने चाँदी की लड़ी
खो दी हैं
अपनी जवानी की ताज़गी
और बिगड़ गई हैं
मेरी आँखें
खुरदरे भौंहों से अंधी हो गई हैं
आँखो की पुतलियाँ
आँसुओं से झुलस गई हैं
मेरे बहरे कान
सुनते हैं केवल तूफ़ान
और दूर-दराज़ की आवाजें
मेरे नाक को
कड़वी लगती है
फूलों की सुगंध
मेरे होंठ अब नहीं रहे
शांत और मधुर
खिलना छोड़ दिया है दोनों पखुड़ियों ने
मेरी खाल
चटख गई है
और झुर्रियाँ पड़ गई हैं
बेकार और बूढ़ी हो गई हैं
मेरी बासी नसें
मेरा ख़ून
लंबे समय तक
मच्छरों और खटमलों की
आहार रहा
मेरे दुखते पैर
नहीं चल पाते अब
धरा के अंत तक
मेरे हाड़ निकले हाथ
अब तेज़ नहीं रहे
मेरा निर्बल मन
भर आया है तूफ़ानी रात से
मेरे दुखी विचार
मुरझा गए हैं ज़हरीले फूल से
मेरा मस्तिष्क
एकांत चट्टान की तरह
दुनिया में
कोई ख़ुशी कहीं नहीं पाता
मेरा बिखरा हृदय
अब नहीं धड़कता
मेरी क़लम की स्याही
धुँधली और बेकार हो गई है
लड़खड़ाने लगती है यह
जब मैं करता हूँ
कोशिश लिखने की
मेरी चेतना का दम घुटता है
एक पेड़ की कोटर में
क़ैद परिंदे-सी
मेरी आत्मा छोड़ देती है काया
और मुँह फेर लेती है
मेरी माँ चुपके से
थाम लेती है मेरा हाथ
और लटका देती है
अपना सिर
मेरी माँ पकड़ती है मुझे
चूमती है, चिल्लाती है,
मेरी अर्थी सजाती हैं
मेरी बेटी
खेलती है कठघोड़े से
मुस्कराती है
मेरे मित्र घेर बैठे हैं मुझे
देखते हैं
मुझे नम आँखों से
मेरी पुस्तकें, मेरी चीज़ें, मेरी कविताएँ
इधर-उधर बिखर गई हैं
भले ही मैंने लिखी हैं
ढेर सारी कविताएँ
लेकिन
किसी ने भी नहीं दिया
मुझे सिक्के का टुकड़ा
न ही मैंने लिया
मैंने पाए हैं केवल
अपनी कविता के
निर्मम आलोचक
किसी संकेत से मैं जाग गया हूँ
और दिन चढ़ आया है
रात फिर घिर आई है
आते-जाते
और सड़क पार करते
मैं आत्मा के मंदिर से
सुनता हूँ आवाज़ें
क्या यह मौत की पुकार है
या किसी वाणी की धुन
मैंने मौत से पूछा
मेरी कविता पढ़ोगे?
उसने मुझे बख़्श दिया
विलाप अथवा गीत—किसे चुनूँ मैं
सुबह-सुबह मेरी अधूरी कविता को साथ ले
एक नीले काग़ज़ का टुकड़ा
हवा में उड़ गया
mera jivan
din prati din
baDh raha hai buDhape aur jirnta ki or
mere balon ne chandi ki laDi
kho di hain
apni javani ki tazgi
aur bigaD gai hain
meri ankhen
khuradre bhaunhon se andhi ho gai hain
ankho ki putliyan
ansuon se jhulas gai hain
mere bahre kaan
sunte hain keval tufan
aur door daraz ki avajen
mere naak ko
kaDvi lagti hai
phulon ki sugandh
mere honth ab nahin rahe
shaant aur madhur
khilna chhoD diya hai donon pakhuDiyon ne
meri khaal
chatakh gai hai
aur jhurriyan paD gai hain
bekar aur buDhi ho gai hain
meri basi nasen
mera khoon
lambe samay tak
machchhron aur khatamlon ki
ahar raha
mere dukhte pair
nahin chal pate ab
dhara ke ant tak
mere haaD nikle haath
ab tez nahin rahe
mera nirbal man
bhar aaya hai tufani raat se
mere dukhi vichar
murjha ge hain zahrile phool se
mera mastishk
ekaant chattan ki tarah
duniya men
koi khushi kahin nahin pata
mera bikhra hriday
ab nahin dhaDakta
meri qalam ki syahi
dhundhli aur bekar ho gai hai
laDkhaDane lagti hai ye
jab main karta hoon
koshish likhne ki
meri chetna ka dam ghutta hai
ek peD ki kotar men
qaid parinde si
meri aatma chhoD deti hai kaya
aur munh pher leti hai
meri maan chupke se
thaam leti hai mera haath
aur latka deti hai
apna sir
meri maan pakaDti hai mujhe
chumti hai, chillati hai,
meri arthi sajati hain
meri beti
khelti hai kathghoDe se
muskrati hai
mere mitr gher baithe hain mujhe
dekhte hain
mujhe nam ankhon se
meri pustken, meri chizen, meri kavitayen
idhar udhar bikhar gai hain
bhale hi mainne likhi hain
Dher sari kavitayen
lekin
kisi ne bhi nahin diya
mujhe sikke ka tukDa
na hi mainne liya
mainne pae hain keval
apni kavita ke
nirmam alochak
kisi sanket se main jaag gaya hoon
aur din chaDh aaya hai
raat phir ghir aai hai
aate jate
aur saDak paar karte
main aatma ke mandir se
sunta hoon avazen
kya ye maut ki pukar hai
ya kisi vani ki dhun
mainne maut se puchha
meri kavita paDhoge?
usne mujhe bakhsh diya
vilap athva git—kise chunun main
subah subah meri adhuri kavita ko saath le
ek nile kaghaz ka tukDa
hava mein uD gaya
mera jivan
din prati din
baDh raha hai buDhape aur jirnta ki or
mere balon ne chandi ki laDi
kho di hain
apni javani ki tazgi
aur bigaD gai hain
meri ankhen
khuradre bhaunhon se andhi ho gai hain
ankho ki putliyan
ansuon se jhulas gai hain
mere bahre kaan
sunte hain keval tufan
aur door daraz ki avajen
mere naak ko
kaDvi lagti hai
phulon ki sugandh
mere honth ab nahin rahe
shaant aur madhur
khilna chhoD diya hai donon pakhuDiyon ne
meri khaal
chatakh gai hai
aur jhurriyan paD gai hain
bekar aur buDhi ho gai hain
meri basi nasen
mera khoon
lambe samay tak
machchhron aur khatamlon ki
ahar raha
mere dukhte pair
nahin chal pate ab
dhara ke ant tak
mere haaD nikle haath
ab tez nahin rahe
mera nirbal man
bhar aaya hai tufani raat se
mere dukhi vichar
murjha ge hain zahrile phool se
mera mastishk
ekaant chattan ki tarah
duniya men
koi khushi kahin nahin pata
mera bikhra hriday
ab nahin dhaDakta
meri qalam ki syahi
dhundhli aur bekar ho gai hai
laDkhaDane lagti hai ye
jab main karta hoon
koshish likhne ki
meri chetna ka dam ghutta hai
ek peD ki kotar men
qaid parinde si
meri aatma chhoD deti hai kaya
aur munh pher leti hai
meri maan chupke se
thaam leti hai mera haath
aur latka deti hai
apna sir
meri maan pakaDti hai mujhe
chumti hai, chillati hai,
meri arthi sajati hain
meri beti
khelti hai kathghoDe se
muskrati hai
mere mitr gher baithe hain mujhe
dekhte hain
mujhe nam ankhon se
meri pustken, meri chizen, meri kavitayen
idhar udhar bikhar gai hain
bhale hi mainne likhi hain
Dher sari kavitayen
lekin
kisi ne bhi nahin diya
mujhe sikke ka tukDa
na hi mainne liya
mainne pae hain keval
apni kavita ke
nirmam alochak
kisi sanket se main jaag gaya hoon
aur din chaDh aaya hai
raat phir ghir aai hai
aate jate
aur saDak paar karte
main aatma ke mandir se
sunta hoon avazen
kya ye maut ki pukar hai
ya kisi vani ki dhun
mainne maut se puchha
meri kavita paDhoge?
usne mujhe bakhsh diya
vilap athva git—kise chunun main
subah subah meri adhuri kavita ko saath le
ek nile kaghaz ka tukDa
hava mein uD gaya
स्रोत :
पुस्तक : समकालीन बर्मी कविताएँ (पृष्ठ 127)
संपादक : चन्द्र प्रकाश प्रभाकर 'मौतीरि'
रचनाकार : डौंउ न्वै स्वे
प्रकाशन : इरावदी प्रकाशन, नई दिल्ली
संस्करण : 1994
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.