रातों में रहता हूँ। पेड़ों के बीच जो बधिरता में
एकदम सीधे खड़े हैं।
घटित होता है समय लेकिन तुरंत ही चला जाता है
बादलों के यान पर
वह हमारे बीच अब समय नहीं
केवल एक घड़ी मरी हुई।
डरता हूँ अपने क़दमों से क्योंकि हर क़दम
दूर ले जाता है।
अक्षर मेरे शब्दों के लौट आते हैं गोली-से।
और मैं नंगा खड़ा रह जाता हूँ झुके पेड़ों के न्याय के समक्ष।
चिड़ियाँ अब पत्ते हैं कि गायें नहीं।
डूब जाऊँ यदि, प्रेम जान लेगा उचित क्षण।
मुस्कान उसके होटों की चिरता है जिसे
मैंने चुना है।
पेड़ों की त्वचा नम करो। भूख में उसे मैं तालुओं के
बीच डुलाता हूँ।
नितांत अवास्तविक इसी से मैं भी छोड़ देता हूँ
रातें जिनमें मैं खड़ा हूँ लौट भी आया
करती हैं।
यों ही तो खुलते हैं धीरे से दरवाज़े
अचीन्हे प्रकक्षों के।
जहाँ मैं नहीं था पाता हूँ स्वयं को
आनंद में
उसके प्रस्फुटित होते शरीर के निकट।
raton mein rahta hoon. peDon ke beech jo badhirta men
ekdam sidhe khaDe hain.
ghatit hota hai samay lekin turant hi chala jata hai
badlon ke yaan par
wo hamare beech ab samay nahin
keval ek ghaDi mari hui.
Darta hoon apne qadmon se kyonki har qadam
door le jata hai.
akshar mere shabdon ke laut aate hain goli se.
aur main nanga khaDa rah jata hoon jhuke peDon ke nyaay ke samaksh.
chiDiyan ab patte hain ki gayen nahin.
Doob jaun yadi, prem jaan lega uchit kshan.
muskan uske hoton ki chirta hai jise
mainne chuna hai.
peDon ki tvacha nam karo. bhookh mein use main taluon ke
beech Dulata hoon.
nitant avastavik isi se main bhi chhoD deta hoon
raten jinmen main khaDa hoon laut bhi aaya
karti hain.
yon hi to khulte hain dhire se darvaze
achinhe prkakshon ke.
jahan main nahin tha pata hoon svayan ko
anand men
uske prasphutit hote sharir ke nikat.
raton mein rahta hoon. peDon ke beech jo badhirta men
ekdam sidhe khaDe hain.
ghatit hota hai samay lekin turant hi chala jata hai
badlon ke yaan par
wo hamare beech ab samay nahin
keval ek ghaDi mari hui.
Darta hoon apne qadmon se kyonki har qadam
door le jata hai.
akshar mere shabdon ke laut aate hain goli se.
aur main nanga khaDa rah jata hoon jhuke peDon ke nyaay ke samaksh.
chiDiyan ab patte hain ki gayen nahin.
Doob jaun yadi, prem jaan lega uchit kshan.
muskan uske hoton ki chirta hai jise
mainne chuna hai.
peDon ki tvacha nam karo. bhookh mein use main taluon ke
beech Dulata hoon.
nitant avastavik isi se main bhi chhoD deta hoon
raten jinmen main khaDa hoon laut bhi aaya
karti hain.
yon hi to khulte hain dhire se darvaze
achinhe prkakshon ke.
jahan main nahin tha pata hoon svayan ko
anand men
uske prasphutit hote sharir ke nikat.
स्रोत :
पुस्तक : समकालीन यूगोस्लाव कविता-1 (पृष्ठ 141)
संपादक : श्यौराजसिंह जैन
रचनाकार : स्लाव्को मिहालिच
प्रकाशन : बाहरी पब्लिकेशंस, नई दिल्ली
संस्करण : 1978
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.