Font by Mehr Nastaliq Web

धरती जानती है

dharti janti hai

येहूदा आमिखाई

येहूदा आमिखाई

धरती जानती है

येहूदा आमिखाई

और अधिकयेहूदा आमिखाई

    धरती जानती है कि बादल कहाँ से आते हैं

    कब आती हैं गर्म हवाएँ

    कब नफ़रत और कब प्रेम

    धरती जानती है लेकिन इसमें रहने वाले भ्रम में हैं

    ‘उनके दिल पूरब में हैं और शरीर सुदूर पश्चिम में’

    प्रवासी चिड़ियों की तरह

    जिन्होंने खो दीं अपनी गर्मियाँ और सर्दियाँ

    शुरुआत और अंत

    और जो प्रवास करते रहे अपने सभी दिनों में

    दर्द की इंतहा तक

    धरती पढ़ और लिख सकती है

    खुली हुई हैं इसकी आँखें बेहतर होता कि ये भी अनजान रहतीं

    इस पर रहने वाले लोगों की तरह

    अंधी और टटोलती हुई अपने बच्चों को

    बिना उन्हें देखे

    इज़रायल की यह महान धरती

    एक भारी और मोटी औरत की तरह है

    और इसका राज्य

    लचीली-पतली कमर वाली एक नौजवान औरत की तरह

    लेकिन इन दोनों में

    यरूशलम हमेशा से इस धरती की योनि है

    एक उत्तप्त-उदग्र-अतृप्त योनि

    एक धड़कती-चीख़ती चरम कामसुख कामना

    जो नहीं पहुँच सकेगी अपने अंत तक

    जब तक कि मसीहा जाए।

    स्रोत :
    • पुस्तक : धरती की सतह पर (पृष्ठ 88)
    • रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक अशोक पांडे, शिरीष कुमार मौर्य
    • प्रकाशन : संवाद प्रकाशन
    • संस्करण : 2006
    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY