सोचकर नहीं होता प्यार
सोचकर तो लड़ाई की जाती है
रिश्वत ली और दी जाती है
अफ़ीम और गाँजे का धंधा होता है
लोग बनते हैं कबूतर
देश-देशांतर घूमते हैं सोचकर
मन नहीं देता सबूत
न ही सबूत माँगता है
यह बीज हवा में उगता
हवा में ही है इसकी जड़ें
हवा में ही जीवन का लेते हैं आनंद
प्यार में कोई प्रश्न नहीं होता
न किसी प्रश्न का उत्तर मिलता है
यह तो बहाव की तरह
ईश्वर और मन के बीच
किसी अन्य नाम से दूसरी जगह पर पैदा होता है
प्यार किसी प्रार्थना, किसी नबी
किसी माला को सहन नहीं करता
तभी प्यार, व्यभिचार
दुराचार जैसी आँधी में
गुम हो जाता
जगत की हँसी झेलता है
प्यार यदि जीवित है
तो यह पवनहारी, बादशाह
स्वाति बूँदों के सहारे जीवित रहता है
कल्पित भाषा में बात करता है
धर्म की गंध
और चाँदनी पीता
अपने-आप जीवित रहता है।
sochkar nahin hota pyar
sochkar to laDai ki jati hai
rishwat li aur di jati hai
afim aur ganje ka dhandha hota hai
log bante hain kabutar
desh deshantar ghumte hain sochkar
man nahin deta sabut
na hi sabut mangta hai
ye beej hawa mein ugta
hawa mein hi hai iski jaDen
hawa mein hi jiwan ka lete hain anand
pyar mein koi parashn nahin hota
na kisi parashn ka uttar milta hai
ye to bahaw ki tarah
ishwar aur man ke beech
kisi any nam se dusri jagah par paida hota hai
pyar kisi pararthna, kisi nabi
kisi mala ko sahn nahin karta
tabhi pyar, wyabhichar
durachar jaisi andhi mein
gum ho jata
jagat ki hansi jhelta hai
pyar yadi jiwit hai
to ye pawanhari, badashah
swati bundon ke sahare jiwit rahta hai
kalpit bhasha mein baat karta hai
dharm ki gandh
aur chandni pita
apne aap jiwit rahta hai
sochkar nahin hota pyar
sochkar to laDai ki jati hai
rishwat li aur di jati hai
afim aur ganje ka dhandha hota hai
log bante hain kabutar
desh deshantar ghumte hain sochkar
man nahin deta sabut
na hi sabut mangta hai
ye beej hawa mein ugta
hawa mein hi hai iski jaDen
hawa mein hi jiwan ka lete hain anand
pyar mein koi parashn nahin hota
na kisi parashn ka uttar milta hai
ye to bahaw ki tarah
ishwar aur man ke beech
kisi any nam se dusri jagah par paida hota hai
pyar kisi pararthna, kisi nabi
kisi mala ko sahn nahin karta
tabhi pyar, wyabhichar
durachar jaisi andhi mein
gum ho jata
jagat ki hansi jhelta hai
pyar yadi jiwit hai
to ye pawanhari, badashah
swati bundon ke sahare jiwit rahta hai
kalpit bhasha mein baat karta hai
dharm ki gandh
aur chandni pita
apne aap jiwit rahta hai
स्रोत :
पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 291)
संपादक : सुतिंदर सिंह नूर
रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक फूलचंद मानव, योगेश्वर कौर
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
संस्करण : 2014
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.