राजा के घर की बात है। उसके गौशाले की छत पर एक लकड़ी के भीतर चिड़ियों का एक जोड़ा घोंसला बना कर रहता था। कुछ दिनों में चिड़ी ने अंडे दिए किंतु पता नहीं किस बात पर चिड़ी और चिड़ा में अनबन हो गई। चिड़ा घोंसला छोड़ कर कहीं चला गया। चिड़ी अंडे सेने लगी। समय पर अंडे फूटे, बच्चे निकले। चिड़ी उनका पालन-पोषण करने लगी। बच्चे बड़े होने लगे, पर निकले और वे उड़ने के लायक हो गए। तभी एक दिन अचानक चिड़ा वापस लौट आया। सब मिल-जुल कर सुख से रहने लगे। फिर किसी प्रसंग पर एक दिन चिड़े ने चिड़ी से कहा,सुनती हो! ये बच्चे तो मेरे हैं।
चिड़ी ने कहा,नहीं। बच्चे मेरे हैं।
चिड़े ने कहा,नहीं। मेरे हैं।
बस! इसी बात पर दोनों में तकरार हो गई। अंततः चिड़े ने कहा,यों झगड़ने से कोई लाभ नहीं। चलो,राजा के पास चलते हैं। वही इसका फैसला करेंगे। चिड़ी मान गई। दोनों राजा के पास गए। राजा ने दोनों की बातें सुनीं और फैसला दिया,बच्चे चिड़ी के नहीं,चिड़ा के हैं।
चिड़ी ने प्रतिरोध किया किंतु राजा ने अपने न्याय को सही बतलाया। दुख से भर कर चिड़िया राजा के नाख़ून पर गिर गई और वहीं उसी समय उसकी मृत्यु हो गई।
मर कर चिड़ी ने उसी राजा के मंत्री के घर जन्म लिया। मंत्री की कोई संतान नहीं थी। वह पुत्री का जन्म देख कर बहुत प्रसन्न हुआ। पूरे लाड़-प्यार से लड़की का पालन-पोषण होने लगा। जब वह लड़की दस-बारह वर्ष की हो गई तब उसने अपने पिता से कहा कि वे उसके लिए एक चितकबरा घोड़ा ख़रीद दें। मंत्री ने वैसा ही एक घोड़ा खरीद दिया। लड़की अब रोज़ उस घोड़े को लेकर राजा के घुड़साल में जाती और उस घोड़े को राजा की घोड़ियों के बीच छोड़ कर चली आती। इसी तरह कई दिन बीत गए।
कुछ महीनों बाद घोड़ियों ने बच्चों को जन्म दिया। सभी बच्चे चितकबरे थे। बच्चे बढ़ने लगे। बड़े होने पर मंत्री की बेटी ने उन बच्चों को अपने घर ला कर घुड़साल में बाँध दिया। यह देख कर मंत्री बोला,बेटी! यह तू क्या कर रही है? हमारे राजा के न्याय को नहीं जानती। जा, छोड़ दे घोड़ों को।
इस पर लड़की बोली,नहीं पिताजी। आप मेरे इस काम के बीच में न पड़ें। मैं भी तो देखूँ ज़रा इस राजा के न्याय को!
यह सुन कर मंत्री चुप हो गया। धीरे-धीरे सारे नगर में इस अनहोनी की चर्चा होने लगी। इस तरह एक दिन यह बात राजा के कानों तक पहुँची। सुन कर राजा आग बबूला हो गया। सैनिकों को भेजा कि जाओ मंत्री को तुरंत हाज़िर करो। सैनिक पहुँचे तो लड़की बोली, जाओ। जाकर राजा से कह दो कि दोषी मेरे पिता नहीं अपितु मैं हूँ। इसीलिए मैं ही राजा के पास जाऊँगी। देखूँ ज़रा क्या दंड देते हैं वे मुझे। कह कर लड़की राज-दरबार में चली आई।
राजा ने क्रोध से पूछा,क्यों री लड़की! तेरी इतनी हिम्मत! तूने क्यों मेरे घोड़े अपने घुड़साल में बाँध रखे हैं?
लड़की ने संयत स्वर में कहा,महाराज! मेरे पास भी एक घोड़ा है,जिसका रंग चितकबरा है। आप ही देखें, आपकी घोड़ियों के बच्चों का रंग भी वैसा ही है। फिर उसने अपने घोड़े को राजा के घुड़साल में ले जाकर छोड़ने वाली बात भी बताई और कहा,अब आप ही न्याय कीजिए,महाराज! घोड़े किनके हुए?
इससे राजा और अधिक ग़ुस्से में आ गया। पूछा,किंतु घोड़े तुम्हारे कैसे होंगे? ये तो मेरी घोड़ियों के बच्चे हैं। इसीलिए ये मेरे हैं।
लड़की ने कहा,महाराज! आप याद कीजिये चिड़ा और चिड़ी के साथ किया गया अपना न्याय। जब चिड़ी के बच्चे चिड़ी के न होकर चिड़ा के हो सकते हैं तब आपकी घोड़ियों के बच्चे मेरे घोड़े के क्यों नहीं हो सकते?
यह सुन कर राजा को वह घटना याद आ गई और वह अचेत होकर उस लड़की के पांवों पर गिर पड़ा और मर गया।
ऐसी है न्याय की बात।
raja ke ghar ki baat hai. uske gaushale ki chhat par ek lakDi ke bhitar chiDiyon ka ek joDa ghonsla bana kar rahta tha. kuch dinon mein chiDi ne anDe diye kintu pata nahin kis baat par chiDi aur chiDa mein anban ho gai. chiDa ghonsla chhoD kar kahin chala gaya. chiDi anDe sene lagi. samay par anDe phute, bachche nikle. chiDi unka palan poshan karne lagi. bachche baDe hone lage, par nikle aur ve uDne ke layak ho ge. tabhi ek din achanak chiDa vapas laut aaya. sab mil jul kar sukh se rahne lage. phir kisi prsang par ek din chiDe ne chiDi se kaha,sunti ho! ye bachche to mere hain.
chiDi ne kaha,nahin. bachche mere hain.
chiDe ne kaha,nahin. mere hain.
bas! isi baat par donon mein takrar ho gai. antatः chiDe ne kaha,yon jhagaDne se koi laabh nahin. chalo,raja ke paas chalte hain. vahi iska phaisla karenge. chiDi maan gai. donon raja ke paas ge. raja ne donon ki baten sunin aur phaisla diya,bachche chiDi ke nahin,chiDa ke hain.
chiDi ne pratirodh kiya kintu raja ne apne nyaay ko sahi batlaya. dukh se bhar kar chiDiya raja ke nakhun par gir gai aur vahin usi samay uski mrityu ho gai.
mar kar chiDi ne usi raja ke mantri ke ghar janm liya. mantri ki koi santan nahin thi. wo putri ka janm dekh kar bahut prasann hua. pure laaD pyaar se laDki ka palan poshan hone laga. jab wo laDki das barah varsh ki ho gai tab usne apne pita se kaha ki ve uske liye ek chitkabra ghoDa kharid den. mantri ne vaisa hi ek ghoDa kharid diya. laDki ab roz us ghoDe ko lekar raja ke ghuDsal mein jati aur us ghoDe ko raja ki ghoDiyon ke beech chhoD kar chali aati. isi tarah kai din beet ge.
kuch mahinon baad ghoDiyon ne bachchon ko janm diya. sabhi bachche chitkabre the. bachche baDhne lage. baDe hone par mantri ki beti ne un bachchon ko apne ghar la kar ghuDsal mein baandh diya. ye dekh kar mantri bola,beti! ye tu kya kar rahi hai? hamare raja ke nyaay ko nahin janti. ja, chhoD de ghoDon ko.
is par laDki boli,nahin pitaji. aap mere is kaam ke beech mein na paDen. main bhi to dekhun zara is raja ke nyaay ko!
ye sun kar mantri chup ho gaya. dhire dhire sare nagar mein is anhoni ki charcha hone lagi. is tarah ek din ye baat raja ke kanon tak pahunchi. sun kar raja aag babula ho gaya. sainikon ko bheja ki jao mantri ko turant hazir karo. sainik pahunche to laDki boli, jao. jakar raja se kah do ki doshi mere pita nahin apitu main hoon. isiliye main hi raja ke paas jaungi. dekhun zara kya danD dete hain ve mujhe. kah kar laDki raaj darbar mein chali aai.
raja ne krodh se puchha,kyon ri laDki! teri itni himmat! tune kyon mere ghoDe apne ghuDsal mein baandh rakhe hain?
laDki ne sanyat svar mein kaha,maharaj! mere paas bhi ek ghoDa hai,jiska rang chitkabra hai. aap hi dekhen, apaki ghoDiyon ke bachchon ka rang bhi vaisa hi hai. phir usne apne ghoDe ko raja ke ghuDsal mein le jakar chhoDne vali baat bhi batai aur kaha,ab aap hi nyaay kijiye,maharaj! ghoDe kinke hue?
isse raja aur adhik ghusse mein aa gaya. puchha,kintu ghoDe tumhare kaise honge? ye to meri ghoDiyon ke bachche hain. isiliye ye mere hain.
laDki ne kaha,maharaj! aap yaad kijiye chiDa aur chiDi ke saath kiya gaya apna nyaay. jab chiDi ke bachche chiDi ke na hokar chiDa ke ho sakte hain tab apaki ghoDiyon ke bachche mere ghoDe ke kyon nahin ho sakte?
ye sun kar raja ko wo ghatna yaad aa gai aur wo achet hokar us laDki ke panvon par gir paDa aur mar gaya.
aisi hai nyaay ki baat.
raja ke ghar ki baat hai. uske gaushale ki chhat par ek lakDi ke bhitar chiDiyon ka ek joDa ghonsla bana kar rahta tha. kuch dinon mein chiDi ne anDe diye kintu pata nahin kis baat par chiDi aur chiDa mein anban ho gai. chiDa ghonsla chhoD kar kahin chala gaya. chiDi anDe sene lagi. samay par anDe phute, bachche nikle. chiDi unka palan poshan karne lagi. bachche baDe hone lage, par nikle aur ve uDne ke layak ho ge. tabhi ek din achanak chiDa vapas laut aaya. sab mil jul kar sukh se rahne lage. phir kisi prsang par ek din chiDe ne chiDi se kaha,sunti ho! ye bachche to mere hain.
chiDi ne kaha,nahin. bachche mere hain.
chiDe ne kaha,nahin. mere hain.
bas! isi baat par donon mein takrar ho gai. antatः chiDe ne kaha,yon jhagaDne se koi laabh nahin. chalo,raja ke paas chalte hain. vahi iska phaisla karenge. chiDi maan gai. donon raja ke paas ge. raja ne donon ki baten sunin aur phaisla diya,bachche chiDi ke nahin,chiDa ke hain.
chiDi ne pratirodh kiya kintu raja ne apne nyaay ko sahi batlaya. dukh se bhar kar chiDiya raja ke nakhun par gir gai aur vahin usi samay uski mrityu ho gai.
mar kar chiDi ne usi raja ke mantri ke ghar janm liya. mantri ki koi santan nahin thi. wo putri ka janm dekh kar bahut prasann hua. pure laaD pyaar se laDki ka palan poshan hone laga. jab wo laDki das barah varsh ki ho gai tab usne apne pita se kaha ki ve uske liye ek chitkabra ghoDa kharid den. mantri ne vaisa hi ek ghoDa kharid diya. laDki ab roz us ghoDe ko lekar raja ke ghuDsal mein jati aur us ghoDe ko raja ki ghoDiyon ke beech chhoD kar chali aati. isi tarah kai din beet ge.
kuch mahinon baad ghoDiyon ne bachchon ko janm diya. sabhi bachche chitkabre the. bachche baDhne lage. baDe hone par mantri ki beti ne un bachchon ko apne ghar la kar ghuDsal mein baandh diya. ye dekh kar mantri bola,beti! ye tu kya kar rahi hai? hamare raja ke nyaay ko nahin janti. ja, chhoD de ghoDon ko.
is par laDki boli,nahin pitaji. aap mere is kaam ke beech mein na paDen. main bhi to dekhun zara is raja ke nyaay ko!
ye sun kar mantri chup ho gaya. dhire dhire sare nagar mein is anhoni ki charcha hone lagi. is tarah ek din ye baat raja ke kanon tak pahunchi. sun kar raja aag babula ho gaya. sainikon ko bheja ki jao mantri ko turant hazir karo. sainik pahunche to laDki boli, jao. jakar raja se kah do ki doshi mere pita nahin apitu main hoon. isiliye main hi raja ke paas jaungi. dekhun zara kya danD dete hain ve mujhe. kah kar laDki raaj darbar mein chali aai.
raja ne krodh se puchha,kyon ri laDki! teri itni himmat! tune kyon mere ghoDe apne ghuDsal mein baandh rakhe hain?
laDki ne sanyat svar mein kaha,maharaj! mere paas bhi ek ghoDa hai,jiska rang chitkabra hai. aap hi dekhen, apaki ghoDiyon ke bachchon ka rang bhi vaisa hi hai. phir usne apne ghoDe ko raja ke ghuDsal mein le jakar chhoDne vali baat bhi batai aur kaha,ab aap hi nyaay kijiye,maharaj! ghoDe kinke hue?
isse raja aur adhik ghusse mein aa gaya. puchha,kintu ghoDe tumhare kaise honge? ye to meri ghoDiyon ke bachche hain. isiliye ye mere hain.
laDki ne kaha,maharaj! aap yaad kijiye chiDa aur chiDi ke saath kiya gaya apna nyaay. jab chiDi ke bachche chiDi ke na hokar chiDa ke ho sakte hain tab apaki ghoDiyon ke bachche mere ghoDe ke kyon nahin ho sakte?
ye sun kar raja ko wo ghatna yaad aa gai aur wo achet hokar us laDki ke panvon par gir paDa aur mar gaya.
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
