आज रविवार को जहाज़ के गिर्जे में प्रार्थना थी। कप्तान ने महात्मा जी को न्यौता दिया था। पंडित जी और हम भी गए थे। भजन, ध्यान, गुणगान होता रहा। पंडित जी का हाथ में बाइबिल लेकर ईसाइयों के साथ ध्यानावस्थित होना विशेषतापूर्ण था। पंडित जी को जो कोई लकीर का फ़क़ीर बताता है, वह मूर्ख है। पंडित जी अरब का पानी पी सकते है, गिर्जे में प्रार्थना कर सकते है, फिर भी परम सनातनी है, क्योंकि उनके हृदय में ईश्वर विराजमान है। जो हो, पंडितजी का बाइबिल हाथ में लिए हुए ध्यानमग्न होना, यह दर्शन दुर्लभ है।
गांधी जी को कप्तान ऊपर ले गया और वहाँ जहाज़ का संचालक चक्कर उनके हाथ मे देकर उनसे जहाज़ चलवाता रहा। किसी ने मज़ाक़ में कहा कि हिंदुस्तान के जहाज़ का गांधी जी संचालन कर रहे है।
स्वेज और पोर्ट सईद मे अरब लोग आएँगे और गांधी जी का सत्कार होगा। स्वेज में प्रवेश होते ही जाड़ा शुरू हो गया। कल तक तो बेहद गर्मी थी।
7 सितंबर, 31
'राजपूताना' जहाज़
स्वेज नहर पहुँचने पर काफ़ी चहल-पहल मच गई। जहाज़-पर मुसाफ़िरों की डाक्टरी परीक्षा ली गई। परीक्षा का तो केवल नाम था। डाक्टर मिश्र-सरकार की ओर से आया था, वह मुसाफ़िरों को केवल देख लेता था और पास कर देता था। अंत में गांधी जी की पार्टी आई तो डाक्टर उठ खड़ा हुआ और हाथ मिलाकर कहने लगा कि मेरी इस किताब में आप अपने हाथ से दो शब्द लिख दें। इस तरह गांधी जी की शारीरिक परीक्षा समाप्त हुई। इसके बाद जहाज़ पर मिश्र के राष्ट्रीय नेता, अख़बारनवीस, फ़ोटो-ग्राफ़र पहुँचे। प्रायः लोग गांधी जी से हाथ मिलाकर उनके हाथ चूमते जाते थे। जहाज़ पर बड़ी भीड़ हो गई। जहाज़ छूटने का समय आया, तब बड़ी मुश्किल से लोगों को किनारे उतारा। चित्र उतारने वालों ने तो ज़्यादती शुरू कर दी। एक क्षण गांधी जी को आराम से नहीं बैठने दिया। जिधर मुँह फेरें, उधर ही चित्रवाले अपना चित्रयंत्र लिए झपटने को तैयार। कम-से-कम 200-300 चित्र लिए होंगे। लंदन के ‘डेली टेलीग्राफ़’ का प्रतिनिधि भी आया था। उसने भी बहुत-से प्रश्न किए। अंत में जहाज़ चला। कुछ प्रतिनिधि तो साथ हो लिए, जो रातभर सफ़र कर सुबह पोर्ट सईद में उतरे।
रात की प्रार्थना के समय मिश्र के बहुत से प्रतिनिधि प्रार्थना में भी शरीक़ हुए। एक जर्मन ने अहिंसा के संबंध में महात्मा जी से प्रवचन करने को कहा, जिस पर महात्मा जी ने आधे घंटे तक अत्यंत सुंदर प्रवचन किया। मिश्र वाले उसे अपनी भाषा में लिखते जाते। जब तक महात्मा जी सोने गए तब तक महात्मा जी की हर बात को, हर क्रिया को मिश्र वाले नोट करते रहे। मैंने उनसे मिश्र का हाल पूछा। मालूम हुआ कि मैं पिछली बार आया था उसके बाद उन्होंने कोई उन्नति नहीं की है। दृढ़, निःस्वार्थ नेताओं की कमी है, तो भी नहासपाशाका काफ़ी आदर है। नहासपाशा ने महात्मा जी को प्रेम-भरा स्वागत का एक तार भी भेजा है और लौटती बेर काहिरा पधारने की प्रार्थना की है।
सुबह पोर्ट सईद में भी काफ़ी लोग आए। शौकतअली पिछले जहाज़ से उतरकर मिश्र में और फ़िलस्तीन में भ्रमण कर रहे थे। वह भी हमारे जहाज़ में आज सवार हो गए हैं। सुना है कि वह मुस्लिम मुल्कों मे मुसलमानों का संगठन करने के लिए दौरा करने गए थे। गांधी जी ने चिंता की और इधर के मुसलमानों के साथ ऐक्य स्थापित करने का प्रयत्न किया। मिश्र वाले कहते थे कि इनका कहीं स्वागत नहीं हुआ। नहासपाशा ने तो कुछ खरी बाते भी सुना दी। इस तरफ़ के मुसलमान राष्ट्रवादी है। मज़हबी पागलपन उनमें नहीं है। इसलिए मौलाना साहब का रंग फीका ही रहा।
पंडित जी के विषय में यहाँ छपा है कि पंडित जी कीचड़ की एक मटकी लाए है और रोज़ कीचड़ का एक बुत बनाकर पूजा करते हैं। पीने का पानी गंगा का आता रहेगा, जिसका कुल ख़र्च (15,000) बैठेगा, जो उनके एक धनी मित्र ने दिया है।
स्वेज के किनारे-किनारे कहीं-कहीं अरब लोगों की भीड़ मिलती थी जो चिल्लाकर महात्मा जी का स्वागत करती थी।
पोर्ट सईद में लोग महात्मा जी के लिए फल-फूल लाए थे, जिनमें ताज़ा आम और खजूर भी थे आम उतने स्वादिष्ट नहीं होते, जितने अपने यहाँ के, किंतु खजूर देखने में अत्यंत सुंदर थे—खाने में भी होंगे।
6 sitambar, 31
rajaputana jahaz
aaj ravivar ko jahaz ke girje mein pararthna thi. kaptan ne mahatma ji ko nyauta diya tha. panDit ji aur hum bhi ge the. bhajan, dhyaan, gungan hota raha. panDit ji ka haath mein baibil lekar iisaiyon ke saath dhyanavasthit hona visheshtapurn tha. panDit ji ko jo koi lakir ka faqir batata hai, wo moorkh hai. panDit ji arab ka pani pi sakte hai, girje mein pararthna kar sakte hai, phir bhi param sanatani hai, kyonki unke hriday mein iishvar virajman hai. jo ho, panDitji ka baibil haath mein liye hue dhyanamagn hona, ye darshan durlabh hai.
gandhi ji ko kaptan uupar le gaya aur vahan jahaz ka sanchalak chakkar unke haath mae dekar unse jahaz chalvata raha. kisi ne mazaq mein kaha ki hindustan ke jahaz ka gandhi ji sanchalan kar rahe hai.
svej aur port said mae arab log ayenge aur gandhi ji ka satkar hoga. svej mein pravesh hote hi jaDa shuru ho gaya. kal tak to behad garmi thi.
7 sitambar, 31
rajaputana jahaz
svej nahr pahunchne par kafi chahl pahal mach gai. jahaz par musafiron ki Daktari pariksha li gai. pariksha ka to keval naam tha. Daktar mishr sarkar ki or se aaya tha, wo musafiron ko keval dekh leta tha aur paas kar deta tha. ant mein gandhi ji ki parti aai to Daktar uth khaDa hua aur haath milakar kahne laga ki meri is kitab mein aap apne haath se do shabd likh den. is tarah gandhi ji ki sharirik pariksha samapt hui. iske baad jahaz par mishr ke rashtriy neta, akhbaranvis, foto grafar pahunche. praayः log gandhi ji se haath milakar unke haath chumte jate the. jahaz par baDi bheeD ho gai. jahaz chhutne ka samay aaya, tab baDi mushkil se logon ko kinare utara. chitr utarne valon ne to zyadti shuru kar di. ek kshan gandhi ji ko aram se nahin baithne diya. jidhar munh pheren, udhar hi chitrvale apna chitryantr liye jhapatne ko taiyar. kam se kam 200 300 chitr liye honge. landan ke ‘Deli teligraf’ ka pratinidhi bhi aaya tha. usne bhi bahut se parashn kiye. ant mein jahaz chala. kuch pratinidhi to saath ho liye, jo ratbhar safar kar subah port said mein utre.
raat ki pararthna ke samay mishr ke bahut se pratinidhi pararthna mein bhi shariq hue. ek jarman ne ahinsa ke sambandh mein mahatma ji se pravchan karne ko kaha, jis par mahatma ji ne aadhe ghante tak atyant sundar pravchan kiya. mishr vale use apni bhasha mein likhte jate. jab tak mahatma ji sone ge tab tak mahatma ji ki har baat ko, har kriya ko mishr vale not karte rahe. mainne unse mishr ka haal puchha. malum hua ki main pichhli baar aaya tha uske baad unhonne koi unnati nahin ki hai. driDh, niःsvarth netaon ki kami hai, to bhi nahaspashaka kafi aadar hai. nahaspasha ne mahatma ji ko prem bhara svagat ka ek taar bhi bheja hai aur lautti ber kahira padharne ki pararthna ki hai.
subah port said mein bhi kafi log aaye. shaukatali pichhle jahaz se utarkar mishr mein aur filastin mein bhrman kar rahe the. wo bhi hamare jahaz mein aaj savar ho ge hain. suna hai ki wo muslim mulkon mae musalmanon ka sangthan karne ke liye daura karne ge the. gandhi ji ne chinta ki aur idhar ke musalmanon ke saath aikya sthapit karne ka prayatn kiya. mishr vale kahte the ki inka kahin svagat nahin hua. nahaspasha ne to kuch khari bate bhi suna di. is taraf ke musalman rashtravadi hai. mazahbi pagalpan unmen nahin hai. isliye maulana sahab ka rang phika hi raha.
panDit ji ke vishay mein yahan chhapa hai ki panDit ji kichaD ki ek matki laye hai aur roz kichaD ka ek but banakar puja karte hain. pine ka pani ganga ka aata rahega, jiska kul kharch (15,000) baithega, jo unke ek dhani mitr ne diya hai.
svej ke kinare kinare kahin kahin arab logon ki bheeD milti thi jo chillakar mahatma ji ka svagat karti thi.
port said mein log mahatma ji ke liye phal phool laye the, jinmen taza aam aur khajur bhi the aam utne svadisht nahin hote, jitne apne yahan ke, kintu khajur dekhne mein atyant sundar the—khane mein bhi honge.
6 sitambar, 31
rajaputana jahaz
aaj ravivar ko jahaz ke girje mein pararthna thi. kaptan ne mahatma ji ko nyauta diya tha. panDit ji aur hum bhi ge the. bhajan, dhyaan, gungan hota raha. panDit ji ka haath mein baibil lekar iisaiyon ke saath dhyanavasthit hona visheshtapurn tha. panDit ji ko jo koi lakir ka faqir batata hai, wo moorkh hai. panDit ji arab ka pani pi sakte hai, girje mein pararthna kar sakte hai, phir bhi param sanatani hai, kyonki unke hriday mein iishvar virajman hai. jo ho, panDitji ka baibil haath mein liye hue dhyanamagn hona, ye darshan durlabh hai.
gandhi ji ko kaptan uupar le gaya aur vahan jahaz ka sanchalak chakkar unke haath mae dekar unse jahaz chalvata raha. kisi ne mazaq mein kaha ki hindustan ke jahaz ka gandhi ji sanchalan kar rahe hai.
svej aur port said mae arab log ayenge aur gandhi ji ka satkar hoga. svej mein pravesh hote hi jaDa shuru ho gaya. kal tak to behad garmi thi.
7 sitambar, 31
rajaputana jahaz
svej nahr pahunchne par kafi chahl pahal mach gai. jahaz par musafiron ki Daktari pariksha li gai. pariksha ka to keval naam tha. Daktar mishr sarkar ki or se aaya tha, wo musafiron ko keval dekh leta tha aur paas kar deta tha. ant mein gandhi ji ki parti aai to Daktar uth khaDa hua aur haath milakar kahne laga ki meri is kitab mein aap apne haath se do shabd likh den. is tarah gandhi ji ki sharirik pariksha samapt hui. iske baad jahaz par mishr ke rashtriy neta, akhbaranvis, foto grafar pahunche. praayः log gandhi ji se haath milakar unke haath chumte jate the. jahaz par baDi bheeD ho gai. jahaz chhutne ka samay aaya, tab baDi mushkil se logon ko kinare utara. chitr utarne valon ne to zyadti shuru kar di. ek kshan gandhi ji ko aram se nahin baithne diya. jidhar munh pheren, udhar hi chitrvale apna chitryantr liye jhapatne ko taiyar. kam se kam 200 300 chitr liye honge. landan ke ‘Deli teligraf’ ka pratinidhi bhi aaya tha. usne bhi bahut se parashn kiye. ant mein jahaz chala. kuch pratinidhi to saath ho liye, jo ratbhar safar kar subah port said mein utre.
raat ki pararthna ke samay mishr ke bahut se pratinidhi pararthna mein bhi shariq hue. ek jarman ne ahinsa ke sambandh mein mahatma ji se pravchan karne ko kaha, jis par mahatma ji ne aadhe ghante tak atyant sundar pravchan kiya. mishr vale use apni bhasha mein likhte jate. jab tak mahatma ji sone ge tab tak mahatma ji ki har baat ko, har kriya ko mishr vale not karte rahe. mainne unse mishr ka haal puchha. malum hua ki main pichhli baar aaya tha uske baad unhonne koi unnati nahin ki hai. driDh, niःsvarth netaon ki kami hai, to bhi nahaspashaka kafi aadar hai. nahaspasha ne mahatma ji ko prem bhara svagat ka ek taar bhi bheja hai aur lautti ber kahira padharne ki pararthna ki hai.
subah port said mein bhi kafi log aaye. shaukatali pichhle jahaz se utarkar mishr mein aur filastin mein bhrman kar rahe the. wo bhi hamare jahaz mein aaj savar ho ge hain. suna hai ki wo muslim mulkon mae musalmanon ka sangthan karne ke liye daura karne ge the. gandhi ji ne chinta ki aur idhar ke musalmanon ke saath aikya sthapit karne ka prayatn kiya. mishr vale kahte the ki inka kahin svagat nahin hua. nahaspasha ne to kuch khari bate bhi suna di. is taraf ke musalman rashtravadi hai. mazahbi pagalpan unmen nahin hai. isliye maulana sahab ka rang phika hi raha.
panDit ji ke vishay mein yahan chhapa hai ki panDit ji kichaD ki ek matki laye hai aur roz kichaD ka ek but banakar puja karte hain. pine ka pani ganga ka aata rahega, jiska kul kharch (15,000) baithega, jo unke ek dhani mitr ne diya hai.
svej ke kinare kinare kahin kahin arab logon ki bheeD milti thi jo chillakar mahatma ji ka svagat karti thi.
port said mein log mahatma ji ke liye phal phool laye the, jinmen taza aam aur khajur bhi the aam utne svadisht nahin hote, jitne apne yahan ke, kintu khajur dekhne mein atyant sundar the—khane mein bhi honge.
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
