Font by Mehr Nastaliq Web

लास्ज़लो क्रास्ज़्नाहोरकाई के उद्धरण

मेरे लिए लेखन एक तरह का प्रतिरोध है। किताब के ज़रिए मैं प्रतिरोध कर सकता हूँ, लेकिन फ़िल्म के ज़रिए नहीं। क्‍योंकि फ़िल्म में आपकी बाध्‍यता होती है कि आपको कहानी का साथ नहीं छोड़ना है, जबकि किताब में मैं चाहे जब—कहानी से दूर हटकर अपने विचार प्रस्‍तुत कर सकता हूँ।

अनुवाद : गीत चतुर्वेदी