भीतर से आते हुए
बाहर से आते हुए
ये हमारे दुश्मन!
ऊपर से आते हुए
नीचे से आते हुए
आते हुए पास और दूर से
दाएँ और बाएँ से
उठँगा हुआ ब्लाउज़
झम्मकझोल ओवरकोट
तिरछा लटकता क्रॉस
उनकी राइफ़लें लंबी
उनकी छुरियाँ छोटी
जासूसों के बल पर गरबीले
कसाइयों के बल पर ताक़तवर
और घबराहट की वजह से गंभीर
उनके हथियार संसार के लिए
उनके हथियार संसार के लोग
सलामियों की अकड़ में डूबे
और संतों-महंतों के सम्मुख
भय से पीले पड़े हुए
शराब में डूबे
सपनों में डूबे
उग्र स्वर में गाते हुए बूटों का कोरस
भूल चुके हैं वे
प्यार किए जाने का सुख
जब वे हाँ कहते हैं
सबका जवाब ना होता है
जब वे सोने का ज़िक्र छेड़ते हैं
सब कुछ सीसा हो जाता है
लेकिन उनकी परछाई के बरअक्स
सब कुछ सोने में बदल जाएगा
सभी फिर से युवा हो उठेंगे
लिहाज़ा उन्हें बेदख़ल होने दो
मरने दो उन्हें
उनकी मौत हमें सुकून देती है
आदमियों से हमें प्यार है
वे बचे रहेंगे
हम उनकी परवरिश करेंगे—
सही रास्ते पर बढ़ रही
एक नई दुनिया की
गौरवशाली सुबह के वक़्त।
bhitar se aate hue
bahar se aate hue
ye hamare dushman!
uupar se aate hue
niche se aate hue
aate hue paas aur door se
dayen aur bayen se
uthnga hua blauz
jhammakjhol ovapkot
tirchha latakta kraus
unki raiflen lambi
unki chhuriyan chhoti
jasuson ke bal par garbile
kasaiyon ke bal par taqatvar
aur ghabrahat ki vajah se gambhir
unke hathiyar sansar ke liye
unke hathiyar sansar ke log
salamiyon ki akaD mein Dube
aur santon mahanton ke sammukh
bhay se pile paDe hue
sharab mein Dube
sapnon mein Dube
ugr svar mein gate hue buton ka koras
bhool chuke hain ve
pyaar kiye jane ka sukh
jab ve haan kahte hain
sabka javab na hota hai
jab ve sone ka zikr chheDte hain
sab kuch sisa ho jata hai
lekin unki parchhai ke baraks
sab kuch sone mein badal jayega
sabhi phir se yuva ho uthenge
lihaza unhen bedkhal hone do
marne do unhen
unki maut hamein sukun deti hai
adamiyon se hamein pyaar hai
ve bache rahenge
hum unki paravrish karenge—
sahi raste par baDh rahi
ek nai duniya ki
gauravshali subah ke vaqt.
bhitar se aate hue
bahar se aate hue
ye hamare dushman!
uupar se aate hue
niche se aate hue
aate hue paas aur door se
dayen aur bayen se
uthnga hua blauz
jhammakjhol ovapkot
tirchha latakta kraus
unki raiflen lambi
unki chhuriyan chhoti
jasuson ke bal par garbile
kasaiyon ke bal par taqatvar
aur ghabrahat ki vajah se gambhir
unke hathiyar sansar ke liye
unke hathiyar sansar ke log
salamiyon ki akaD mein Dube
aur santon mahanton ke sammukh
bhay se pile paDe hue
sharab mein Dube
sapnon mein Dube
ugr svar mein gate hue buton ka koras
bhool chuke hain ve
pyaar kiye jane ka sukh
jab ve haan kahte hain
sabka javab na hota hai
jab ve sone ka zikr chheDte hain
sab kuch sisa ho jata hai
lekin unki parchhai ke baraks
sab kuch sone mein badal jayega
sabhi phir se yuva ho uthenge
lihaza unhen bedkhal hone do
marne do unhen
unki maut hamein sukun deti hai
adamiyon se hamein pyaar hai
ve bache rahenge
hum unki paravrish karenge—
sahi raste par baDh rahi
ek nai duniya ki
gauravshali subah ke vaqt.
स्रोत :
पुस्तक : रोशनी की खिड़कियाँ (पृष्ठ 135)रचनाकार : पॉल इल्यार
प्रकाशन : मेधा बुक्स
संस्करण : 2003
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
