दिखाई नहीं दे रहे पवित्र चिन्ह।
आराम करने दो अपनी आँखों को!
जानता हूँ—वे थक गई हैं।
बंद कर दो उन्हें।
मैं देखूँगा अब तुम्हारे बदले
जो देखूँगा—बताउँगा
सुनो!
हमारे चारों ओर वही मैदान हैं
फड़फड़ा रहे हैं प्रौढ़ झाड़।
इस्पात की तरह चमक रही हैं झीलें
और पत्थर पड़ गए हैं निष्प्राण।
चरागाहों पर से चमक रहे हैं वे
चमक रहे हैं शीतल आभा में।
उल्लासहीन हैं बादल
बैठ गए हैं वे अनगिनत तहों में।
वे जानते हैं और चुप हैं
और पहरा दे रहे हैं।
दिखाई नहीं दे रहे हैं पक्षी
न भागता हुआ कोई जानवर।
पहले की तरह कोई भी नहीं है यहाँ,
दिख नहीं रहा कुछ भी कहीं
एक बिंदु तक नहीं,
मुसाफ़िर—एक भी नहीं।
समझ नहीं आ रहा
नहीं कुछ दिखाई नहीं दे रहा
अपनी आँखों पर दबाव डालना भी
व्यर्थ हुए बिना न रहता।
dikhai nahin de rahe pavitra chinh.
aram karne do apni ankhon ko!
janta hun—ve thak gai hain.
band kar do unhen.
main dekhunga ab tumhare badle
jo dekhunga—bataunga
suno!
hamare charon or vahi maidan hain
phaDphaDa rahe hain prauDh jhaaD.
ispaat ki tarah chamak rahi hain jhilen
aur patthar paD ge hain nishpran.
charagahon par se chamak rahe hain ve
chamak rahe hain shital aabha mein.
ullashin hain badal
baith ge hain ve anaginat tahon mein.
ve jante hain aur chup hain
aur pahra de rahe hain.
dikhai nahin de rahe hain pakshi
na bhagta hua koi janvar.
pahle ki tarah koi bhi nahin hai yahan,
dikh nahin raha kuch bhi kahin
ek bindu tak nahin,
musafir—ek bhi nahin.
samajh nahin aa raha
nahin kuch dikhai nahin de raha
apni ankhon par dabav Dalna bhi
vyarth hue bina na rahta.
dikhai nahin de rahe pavitra chinh.
aram karne do apni ankhon ko!
janta hun—ve thak gai hain.
band kar do unhen.
main dekhunga ab tumhare badle
jo dekhunga—bataunga
suno!
hamare charon or vahi maidan hain
phaDphaDa rahe hain prauDh jhaaD.
ispaat ki tarah chamak rahi hain jhilen
aur patthar paD ge hain nishpran.
charagahon par se chamak rahe hain ve
chamak rahe hain shital aabha mein.
ullashin hain badal
baith ge hain ve anaginat tahon mein.
ve jante hain aur chup hain
aur pahra de rahe hain.
dikhai nahin de rahe hain pakshi
na bhagta hua koi janvar.
pahle ki tarah koi bhi nahin hai yahan,
dikh nahin raha kuch bhi kahin
ek bindu tak nahin,
musafir—ek bhi nahin.
samajh nahin aa raha
nahin kuch dikhai nahin de raha
apni ankhon par dabav Dalna bhi
vyarth hue bina na rahta.
स्रोत :
पुस्तक : निकोलाई रेरिख की कविताएँ (पृष्ठ 23)रचनाकार : निकोलाई रेरिख
प्रकाशन : रेरिख अध्ययन परिषद, नई दिल्ली
संस्करण : 1995
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
