मैंने देखा है उसे दयापूर्ण नज़रों से पिछले महीनों में।
मैं ग्यारहवीं मंज़िल पर हूँ और यहाँ तक पहुँचता है
खुदाई मशीनों और गाड़ियों का शोर और मरने से इनकार करते कुत्तों का
कराहना।
मैं ध्यान से देखता हूँ उसे टिकटिकी बाँधे, कोशिश करता उसके कुहरे के बीच
सूरज को देखने की। इतनी सुबह, शहर एक जम्हाई लेता हाथी है।
बदबू आ रही है शहर से। बसंत के आते ही नालियों में
फूल भर गए हैं।
धूल और ओज़ोन के बीच फूट पड़े हैं नज़ारे जौकारौंडा के,
ख़ंजर कई रंगों के और
एक तीखी गंध सड़े हुए संतरों की-सी।
नीचे है पुलिस, जूता पॉलिश वाले, नर्सें, बौने, हमलावर, लपटें निकलती हैं
आग की
खिड़कियों से और सायरनों की चीख़े घोषणा करती हैं हिंसा के बोलबाले का।
यहाँ दसवीं मंज़िल पे, हम चलते हैं मृत शंकाग्रस्त, पीड़ित, सावधान,
कहीं ऐसा न हो कि हमें दुबारा मार डालें।
छतें हैं ऊँचे आँगन, बिल्लियों का घर, गमलों का आख़िरी कोना।
पिंजरों में ज़बरन उतरा जाता है रंग चादरों, टेबल कवरों
और क़मीज़ों का। कोई हवा नहीं
मगर फिर भी गिर जाता है बियर का एक इश्तहार।
एक बुढ़िया लड़ रही है ख़याली ततैयों से। एक साइकिल सवार
याद कर रहा है वह सुबहें
दिख जाते थे जब ज्वालामुखी, उसका ध्यान हटता है और एक वैन
तोड़ जाती है पसलियाँ उसकी।
पेड़ों से ज़्यादा ज्यामितिक दृश्य है एंटीनाओं का यहाँ। छोटे-छोटे बाज, एकदम
फ़ाख़्ताओं जैसे,
उड़ते हैं सड़कों के ऊपर से टुकड़ों या मल की खोज में।
गैस सिलिंडर बड़ी मेहनत से अपनी शक्ति बढ़ाते हैं। टंकियों
के मुँह सूखे हैं और काँपते हुए इंतज़ार कर रहे हैं वे
तेज़ाबी बारिश का।
टेलीफ़ोन की घंटियाँ रुकती ही नहीं। कुछ अन्य मृत लोग हमें फ़ोन
करते हैं दूर ऊर्ध्व क़ब्रिस्तानों से।
बाहर, सबसे ज़्यादा दिखता है भूरा रंग। यहाँ दसवीं मंज़िल पर, किसी
चीज़ का कोई रंग नहीं है, सिवाय मृत महिलाओं के होंठों के।
मैं फिर उठता हूँ वसंत को निहारने।
कूड़े से घिरे प्रेमी चूम रहे हैं एक दूसरे को और चिपके पड़े हैं चूहों के जोड़े।
mainne dekha hai use dayapurn nazron se pichhle mahinon mein.
main gyarahvin manzil par hoon aur yahan tak pahunchta hai
khudai mashinon aur gaDiyon ka shor aur marne se inkaar karte kutton ka
karahna.
main dhyaan se dekhta hoon use tiktiki bandhe, koshish karta uske kuhre ke beech
suraj ko dekhne ki. itni subah, shahr ek jamhai leta hathi hai.
badbu aa rahi hai shahr se. basant ke aate hi naliyon men
phool bhar ge hain.
dhool aur ozon ke beech phoot paDe hain nazare jaukaraunDa ke,
khanjar kai rangon ke aur
ek tikhi gandh saDe hue santron ki si.
niche hai pulis, juta paulish vale, narsen, baune, hamlavar, lapten nikalti hain
aag ki
khiDakiyon se aur sayarnon ki chikhe ghoshna karti hain hinsa ke bolbale ka.
yahan dasvin manzil pe, hum chalte hain mrit shankagrast, piDit, savdhan,
kahin aisa na ho ki hamein dubara maar Dalen.
chhaten hain uunche angan, billiyon ka ghar, gamlon ka akhiri kona.
pinjron mein zabran utra jata hai rang chadron, tebal kavron
aur qamizon ka. koi hava nahin
magar phir bhi gir jata hai biyar ka ek ishtahar.
ek buDhiya laD rahi hai khayali tataiyon se. ek saikil savar
yaad kar raha hai wo subhen
dikh jate the jab jvalamukhi, uska dhyaan hatta hai aur ek vain
toD jati hai pasaliyan uski.
peDon se zyada jyamitik drishya hai entinaon ka yahan. chhote chhote baaj, ekdam
fakhtaon jaise,
uDte hain saDkon ke uupar se tukDon ya mal ki khoj mein.
gais silinDar baDi mehnat se apni shakti baDhate hain. tankiyon
ke munh sukhe hain aur kanpte hue intzaar kar rahe hain ve
tezabi barish ka.
telifon ki ghantiyan rukti hi nahin. kuch anya mrit log hamein fon
karte hain door uurdhv qabristanon se.
bahar, sabse zyada dikhta hai bhura rang. yahan dasvin manzil par, kisi
cheez ka koi rang nahin hai, sivay mrit mahilaon ke honthon ke.
main phir uthta hoon vasant ko niharne.
kuDe se ghire premi choom rahe hain ek dusre ko aur chipke paDe hain chuhon ke joDe.
mainne dekha hai use dayapurn nazron se pichhle mahinon mein.
main gyarahvin manzil par hoon aur yahan tak pahunchta hai
khudai mashinon aur gaDiyon ka shor aur marne se inkaar karte kutton ka
karahna.
main dhyaan se dekhta hoon use tiktiki bandhe, koshish karta uske kuhre ke beech
suraj ko dekhne ki. itni subah, shahr ek jamhai leta hathi hai.
badbu aa rahi hai shahr se. basant ke aate hi naliyon men
phool bhar ge hain.
dhool aur ozon ke beech phoot paDe hain nazare jaukaraunDa ke,
khanjar kai rangon ke aur
ek tikhi gandh saDe hue santron ki si.
niche hai pulis, juta paulish vale, narsen, baune, hamlavar, lapten nikalti hain
aag ki
khiDakiyon se aur sayarnon ki chikhe ghoshna karti hain hinsa ke bolbale ka.
yahan dasvin manzil pe, hum chalte hain mrit shankagrast, piDit, savdhan,
kahin aisa na ho ki hamein dubara maar Dalen.
chhaten hain uunche angan, billiyon ka ghar, gamlon ka akhiri kona.
pinjron mein zabran utra jata hai rang chadron, tebal kavron
aur qamizon ka. koi hava nahin
magar phir bhi gir jata hai biyar ka ek ishtahar.
ek buDhiya laD rahi hai khayali tataiyon se. ek saikil savar
yaad kar raha hai wo subhen
dikh jate the jab jvalamukhi, uska dhyaan hatta hai aur ek vain
toD jati hai pasaliyan uski.
peDon se zyada jyamitik drishya hai entinaon ka yahan. chhote chhote baaj, ekdam
fakhtaon jaise,
uDte hain saDkon ke uupar se tukDon ya mal ki khoj mein.
gais silinDar baDi mehnat se apni shakti baDhate hain. tankiyon
ke munh sukhe hain aur kanpte hue intzaar kar rahe hain ve
tezabi barish ka.
telifon ki ghantiyan rukti hi nahin. kuch anya mrit log hamein fon
karte hain door uurdhv qabristanon se.
bahar, sabse zyada dikhta hai bhura rang. yahan dasvin manzil par, kisi
cheez ka koi rang nahin hai, sivay mrit mahilaon ke honthon ke.
main phir uthta hoon vasant ko niharne.
kuDe se ghire premi choom rahe hain ek dusre ko aur chipke paDe hain chuhon ke joDe.
स्रोत :
पुस्तक : यह संपन्नता बिखरी हुई (पृष्ठ 299)संपादक : श्यामा प्रसाद गांगुली, मीनाक्षी संद्रियाल रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक श्यामा प्रसाद गांगुली, मीनाक्षी संद्रियाल
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी एवं ग्रूलाक
संस्करण : 2006
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
