भाग्यहीनो! कुछ बताओ तो मुझे
दासता का है यहाँ जो पालना
कौन उसमें थपकियाँ देता तुम्हें?
क्या वही सहचर, क्रूर हो जिसने
मुक्तिदाता की निकालीं पसलियाँ
क्रूस पर उसको चढ़ाया जब गया
या वही सहचर, जो भजन गाता
'कष्ट सहकर के बचा लो आत्मा?'
क्या वही सहचर सहायक अन्य या
विश्वासघाती बंधु है जूडास का
कष्टकारक पुत्र लोइओल का
जो ग़रीबों के लिए है अपशकुन
अंधविश्वासी लुटेरा आज का
बेचकर भाई, पिता का वध किया।
मुझको बताओ कौन है? सब मौन
खड़खड़ाती हैं भयानक बेड़ियाँ
मुक्त होने को न कोई बोलता
सिर झुका संकेत करते हैं वहाँ
भोगते सुविधा कमीने हैं जहाँ
वस्त्र पशुओं से यहाँ पहने हुए
आँख से कुछ भी नहीं देखा किए।
क़ब्र पर झरता पसीना भाल से
कह रहे हैं लोग अपना रक्त है
क्रास पर लटका दिया ज़िंदा मनुज
गल रहीं हड्डी, बड़ी संतप्त हैं
सर्प आकर चूसते हैं ज़िंदगी
देश के परदेश के दोनों यहीं।
धीर निर्धन और हम, करते नहीं
ज़ोर से प्रतिवाद कोई भी कभी
जोड़ते हैं वर्ष बेशर्मी लिए
कितना ग़ुलामी के जुए में जी लिए
हथकड़ी कब से हमें जकड़े पड़ी
क्रांति वीरों पर लगी आशा बड़ी
मुक्त कब होंगे हमारे लोग
बैठकर करते प्रतीक्षा हर घड़ी।
bhagyhino! kuch batao to mujhe
dasta ka hai yahan jo palna
kaun usmen thapkiyan deta tumhen?
kya vahi sahchar, kroor ho jisne
muktidata ki nikalin pasaliyan
kroos par usko chaDhaya jab gaya
ya vahi sahchar, jo bhajan gata
kasht sahkar ke bacha lo atma?
kya vahi sahchar sahayak anya ya
vishvasaghati bandhu hai juDas ka
kashtakarak putr loiol ka
jo gharibon ke liye hai apashkun
andhvishvasi lutera aaj ka
bechkar bhai, pita ka vadh kiya.
mujhko batao kaun hai? sab maun
khaDkhaDati hain bhayanak beDiyan
mukt hone ko na koi bolta
sir jhuka sanket karte hain vahan
bhogte suvidha kamine hain jahan
vastra pashuon se yahan pahne hue
ankh se kuch bhi nahin dekha kiye.
qabr par jharta pasina bhaal se
kah rahe hain log apna rakt hai
kraas par latka diya zinda manuj
gal rahin haDDi, baDi santapt hain
sarp aakar chuste hain zindagi
desh ke pardesh ke donon yahin.
dheer nirdhan aur hum, karte nahin
zor se prativad koi bhi kabhi
joDte hain varsh besharmi liye
kitna ghulami ke jue mein ji liye
hathkaDi kab se hamein jakDe paDi
kranti viron par lagi aasha baDi
mukt kab honge hamare log
baithkar karte prtiksha har ghaDi.
bhagyhino! kuch batao to mujhe
dasta ka hai yahan jo palna
kaun usmen thapkiyan deta tumhen?
kya vahi sahchar, kroor ho jisne
muktidata ki nikalin pasaliyan
kroos par usko chaDhaya jab gaya
ya vahi sahchar, jo bhajan gata
kasht sahkar ke bacha lo atma?
kya vahi sahchar sahayak anya ya
vishvasaghati bandhu hai juDas ka
kashtakarak putr loiol ka
jo gharibon ke liye hai apashkun
andhvishvasi lutera aaj ka
bechkar bhai, pita ka vadh kiya.
mujhko batao kaun hai? sab maun
khaDkhaDati hain bhayanak beDiyan
mukt hone ko na koi bolta
sir jhuka sanket karte hain vahan
bhogte suvidha kamine hain jahan
vastra pashuon se yahan pahne hue
ankh se kuch bhi nahin dekha kiye.
qabr par jharta pasina bhaal se
kah rahe hain log apna rakt hai
kraas par latka diya zinda manuj
gal rahin haDDi, baDi santapt hain
sarp aakar chuste hain zindagi
desh ke pardesh ke donon yahin.
dheer nirdhan aur hum, karte nahin
zor se prativad koi bhi kabhi
joDte hain varsh besharmi liye
kitna ghulami ke jue mein ji liye
hathkaDi kab se hamein jakDe paDi
kranti viron par lagi aasha baDi
mukt kab honge hamare log
baithkar karte prtiksha har ghaDi.
स्रोत :
पुस्तक : बल्गारियाई कविताएँ (पृष्ठ 21)
संपादक : रमेश कौशिक
रचनाकार : ह्रिस्तो बोतेव
प्रकाशन : पराग प्रकाशन
संस्करण : 1985
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.