यह शहतूत हरा हरियाला
जिसके फल होते विकसित
नए युग की नियति पर ही
काल-चक्र चलता है।
हे हरियाले शहतूत
तेरे पत्तों की ठंडी छाया
शिकारियों ने जाल बिछाए
चुग्गा चुगे कैसे?
हरियाले प्यारे शहतूत
तुम्हारे पत्र हरे-भरे हैं
भूखी जान को वश किया
तो प्रेम कौन निभाएगा?
हरियाले शहतूत हे
तुम्हारा रंग गहरा हरा
जीवन कहाँ जा बसा
जड़ है यहाँ धरा।
हे शहतूत के ताज़ा पेड़
फल यहाँ सुहाने लगते
जो अनचाही मौत पाते
उनकी जगह मैं जाऊँ क्या?
हे हरियाले शहतूत
धरती पर आक उगता है
गगन से तारे टूटते
और स्वप्न नयनों से दूर।
हे लचकीले शहतूत
बुद्धि क्यों पतित हुई है
क्यों मिठास ग़ायब हुई
और लुप्त पड़ा संगीत।
हरे-भरे शहतूत
तुम्हारे फल भी मीठे हैं
साथ यार सब और कामगार
और शत्रु का लंबा चिट्ठा।
हरियाले शहतूत तुम
नित्य हरे लगाओ बाग़
पत्र पुराने झड़ गए
और नए की लो सौग़ात।
हे हरियाले शहतूत
ये जगे कहाँ से राग
पछवा में दुविधा बड़ी
पूर्व खिला हा बाग़।
ye shahtut hara hariyala
jiske phal hote wiksit
nae yug ki niyti par hi
kal chakr chalta hai
he hariyale shahtut
tere patton ki thanDi chhaya
shikariyon ne jal bichhaye
chugga chuge kaise?
hariyale pyare shahtut
tumhare patr hare bhare hain
bhukhi jaan ko wash kiya
to prem kaun nibhayega?
hariyale shahtut he
tumhara rang gahra hara
jiwan kahan ja bsa
jaD hai yahan dhara
he shahtut ke taza peD
phal yahan suhane lagte
jo anchahi maut pate
unki jagah main jaun kya?
he hariyale shahtut
dharti par aak ugta hai
gagan se tare tutte
aur swapn naynon se door
he lachkile shahtut
buddhi kyon patit hui hai
kyon mithas ghayab hui
aur lupt paDa sangit
hare bhare shahtut
tumhare phal bhi mithe hain
sath yar sab aur kamgar
aur shatru ka lamba chittha
hariyale shahtut tum
nity hare lagao bagh
patr purane jhaD gaye
aur nae ki lo saughat
he hariyale shahtut
ye jage kahan se rag
pachhwa mein duwidha baDi
poorw khila ha bagh
ye shahtut hara hariyala
jiske phal hote wiksit
nae yug ki niyti par hi
kal chakr chalta hai
he hariyale shahtut
tere patton ki thanDi chhaya
shikariyon ne jal bichhaye
chugga chuge kaise?
hariyale pyare shahtut
tumhare patr hare bhare hain
bhukhi jaan ko wash kiya
to prem kaun nibhayega?
hariyale shahtut he
tumhara rang gahra hara
jiwan kahan ja bsa
jaD hai yahan dhara
he shahtut ke taza peD
phal yahan suhane lagte
jo anchahi maut pate
unki jagah main jaun kya?
he hariyale shahtut
dharti par aak ugta hai
gagan se tare tutte
aur swapn naynon se door
he lachkile shahtut
buddhi kyon patit hui hai
kyon mithas ghayab hui
aur lupt paDa sangit
hare bhare shahtut
tumhare phal bhi mithe hain
sath yar sab aur kamgar
aur shatru ka lamba chittha
hariyale shahtut tum
nity hare lagao bagh
patr purane jhaD gaye
aur nae ki lo saughat
he hariyale shahtut
ye jage kahan se rag
pachhwa mein duwidha baDi
poorw khila ha bagh
स्रोत :
पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 100)रचनाकार : प्रभजोत कौर के साथ अनुवादक फूलचंद मानव और योगेश्वर कौर
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
संस्करण : 2014
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
