मेरी घड़ी नहीं है सूरज
जो अंबर के ऊपर चलता
और न दिल है
जो सीने के बीच धड़कता
मेरी गति मापी जाती है
इस धरती से
बिना किए विश्राम घूमती है जो अविरत
अपने पथ पर
दिन के पीछे
रात चला करती है क्रम से
इन विशाल देशों पर
जो चल-चित्र पटों से फैले
जिन पर सड़कों सरिताओं के
लगे हुए फ़ीते चमकीले
जो उद्वेलित महासागरों के फ़्रेमों में
जड़े हुए हैं
जहाँ समय पर
मधु बसंत के बाद
ग्रीष्म का वैभव आता
झरते पत्तों की चकफेरी
हिम पर लगा बुहारी देती
मैं डर जाता कभी सोचकर
एक निमिष को भी यदि यह सब
ठहर गया
कौन जानता तब क्या होगा
दिल में जड़ता आ सकती है
सूर्य हमेशा को छिप सकता
किंतु धरा मेरी—
ओ मेरी अंतिम संबल
सदा घूमना
अँधकार की ओर न मुझको रहने देना
जहाँ रात का ही शासन हो
कभी न दिन का उजियाला हो।
meri ghaDi nahin hai suraj
jo ambar ke uupar chalta
aur na dil hai
jo sine ke beech dhaDakta
meri gati mapi jati hai
is dharti se
bina kiye vishram ghumti hai jo avirat
apne path par
din ke pichhe
raat chala karti hai kram se
in vishal deshon par
jo chal chitr paton se phaile
jin par saDkon saritaon ke
lage hue fite chamkile
jo udvelit mahasagron ke fremon men
jaDe hue hain
jahan samay par
madhu basant ke baad
greeshm ka vaibhav aata
jharte patton ki chakpheri
him par laga buhari deti
main Dar jata kabhi sochkar
ek nimish ko bhi yadi ye sab
thahar gaya
kaun janta tab kya hoga
dil mein jaDta aa sakti hai
surya hamesha ko chhip sakta
kintu dhara meri—
o meri antim sambal
sada ghumna
andhakar ki or na mujhko rahne dena
jahan raat ka hi shasan ho
kabhi na din ka ujiyala ho
meri ghaDi nahin hai suraj
jo ambar ke uupar chalta
aur na dil hai
jo sine ke beech dhaDakta
meri gati mapi jati hai
is dharti se
bina kiye vishram ghumti hai jo avirat
apne path par
din ke pichhe
raat chala karti hai kram se
in vishal deshon par
jo chal chitr paton se phaile
jin par saDkon saritaon ke
lage hue fite chamkile
jo udvelit mahasagron ke fremon men
jaDe hue hain
jahan samay par
madhu basant ke baad
greeshm ka vaibhav aata
jharte patton ki chakpheri
him par laga buhari deti
main Dar jata kabhi sochkar
ek nimish ko bhi yadi ye sab
thahar gaya
kaun janta tab kya hoga
dil mein jaDta aa sakti hai
surya hamesha ko chhip sakta
kintu dhara meri—
o meri antim sambal
sada ghumna
andhakar ki or na mujhko rahne dena
jahan raat ka hi shasan ho
kabhi na din ka ujiyala ho
स्रोत :
पुस्तक : एक सौ एक सोवियत कविताएँ (पृष्ठ 207)रचनाकार : अर्कादी कुलेशोव
प्रकाशन : नेशनल पब्लिशिंग हाउस, दिल्ली
संस्करण : 1975
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
