Font by Mehr Nastaliq Web

मौत

maut

अनुवाद : सरिता शर्मा

व्लादिमीर होलन

अन्य

अन्य

और अधिकव्लादिमीर होलन

    तुमने इसे कई साल पहले ख़ुद से दूर भगा दिया था,

    घर को बंद करके, यह सब भूलने की कोशिश की थी।

    तुम्हें पता था यह संगीत में नहीं थी और इसलिए तुमने गाया

    तुम जानते थे यह चुप्पी में नहीं थी और इसलिए तुम चुप रहे

    तुम्हें ज्ञात था यह एकांत में नहीं थी और इसलिए तुम अकेले रहे

    मगर आज क्या हो सकता था

    क्या तुम उस आदमी जैसे हो जो रात में अचानक देखता है

    बगल के कमरे के दरवाज़े के नीचे प्रकाश की किरण

    जहाँ बरसों से कोई भी नहीं रहता है?

    स्रोत :
    • पुस्तक : विश्व की श्रेष्ठ कविताएँ (पृष्ठ 63)
    • रचनाकार : व्लादिमीर होलन
    • प्रकाशन : इंडिया टेलिंग
    • संस्करण : 2020

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY