दीप हुआ जब भग्न, धूल में,
मृतक ज्योति हो गई विलीन!
बिखर गई जब बदली होती,
इंद्रधनुष की प्रभा मलीन।
याद नहीं मृदु ध्वनियाँ रहतीं,
टूटे जबकि बीन के तार,
अधर हुए मुखरित यदि रहता
जीवित नहीं परस्पर प्यार!
दीप बीन जब नष्ट हो गए,
शेष न प्रभा और संगीत।
प्राण मूक, तो उर की गूँजें,
नहीं सुनातीं कोई गीत।
गीत न, शोक रागिनी करती,
टूटे मठ से शोर पवन।
अथवा करुण हिलोर उठातीं,
मृत नाविक-घंटी से स्वन।
एक बार दिल मिले, छोड़ता,
प्रथम बार ही प्रेम सुवास।
दुर्बल हृदय विलग हो करता
गत पाने के लिए प्रयास।
आह! प्रेम तू रोता है यदि,
सकल वस्तुएँ यहाँ असार।
निज झूला, घर, अरथी को तू,
चुनता क्यों नश्वरतम, प्यार!
झंझा सम लिप्साएँ इसकी,
कर देंगी कागों-से खंड।
उज्ज्वल तर्क तुझे भेदेगा,
शिशिर-निलय में ज्यों मार्तंड।
तेरे गरुड़नीड़ सम घर का,
सड़ जाएगा हर शहतीर।
नग्न तजेगा, हँसने को, जब,
झरें पर्ण औ' शीत समीर।
deep hua jab bhagn, dhool mein,
mritak jyoti ho gai vilin!
bikhar gai jab badli hoti,
indradhnush ki prabha malin.
yaad nahin mridu dhvaniyan rahtin,
tute jabki been ke taar,
adhar hue mukhrit yadi rahta
jivit nahin paraspar pyaar!
deep been jab nasht ho ge,
shesh na prabha aur sangit.
praan mook, to uur ki gunjen,
nahin sunatin koi geet.
geet na, shok ragini karti,
tute math se shor pavan.
athva karun hilor uthatin,
mrit navik ghanti se svan.
ek baar dil mile, chhoDta,
pratham baar hi prem suvas.
durbal hriday vilag ho karta
gat pane ke liye prayas.
aah! prem tu rota hai yadi,
sakaksh vastuen yahan asar.
nij jhula, ghar, arthi ko tu,
chunta kyon nashvartam, pyaar!
jhanjha sam lipsayen iski,
kar dengi kagon se khanD.
ujjval tark tujhe bhedega,
shishir nilay mein jyon martanD.
tere garuDniD sam ghar ka,
saD jayega har shahtir.
nagn tajega, hansne ko, jab,
jharen parn au sheet samir.
deep hua jab bhagn, dhool mein,
mritak jyoti ho gai vilin!
bikhar gai jab badli hoti,
indradhnush ki prabha malin.
yaad nahin mridu dhvaniyan rahtin,
tute jabki been ke taar,
adhar hue mukhrit yadi rahta
jivit nahin paraspar pyaar!
deep been jab nasht ho ge,
shesh na prabha aur sangit.
praan mook, to uur ki gunjen,
nahin sunatin koi geet.
geet na, shok ragini karti,
tute math se shor pavan.
athva karun hilor uthatin,
mrit navik ghanti se svan.
ek baar dil mile, chhoDta,
pratham baar hi prem suvas.
durbal hriday vilag ho karta
gat pane ke liye prayas.
aah! prem tu rota hai yadi,
sakaksh vastuen yahan asar.
nij jhula, ghar, arthi ko tu,
chunta kyon nashvartam, pyaar!
jhanjha sam lipsayen iski,
kar dengi kagon se khanD.
ujjval tark tujhe bhedega,
shishir nilay mein jyon martanD.
tere garuDniD sam ghar ka,
saD jayega har shahtir.
nagn tajega, hansne ko, jab,
jharen parn au sheet samir.
स्रोत :
पुस्तक : शेली
संपादक : यतेन्द्र कुमार
रचनाकार : पर्सी बिश शेली
प्रकाशन : भारत प्रकाशन मंदिर, अलीगढ़
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.