आज बहुत अँधेरा है, बारिश में
पहाड़ दिखाई नहीं देता। सुनाई देता है केवल बारिश का स्वर, जीवन
को जो भूमिगत होने पर विवश करता है।
और बारिश के साथ, पड़ने लगती है ठंड!
आज रात न चाँद दिखाई देगा, न तारे।
रात में हवा तेज़ हुई;
पूरी सुबह वह गेहूँ के खेत पर कोड़े बरसाती रही—
दुपहर में थम गई। मगर तूफ़ान चलता रहा,
सूखे खेतों को पहले भिगोता रहा, फिर डुबो दिया—
धरती अदृश्य हो गई है।
देखने को कुछ नहीं बचा, केवल बारिश ही
अँधेरी खिड़कियों में झलकती है।
यह वह विश्राम-स्थली है, जहाँ कुछ नहीं हिलता—
हम जो थे हम वही वापिस लौटते हैं,
अँधेरे में जीते जानवर
बिना भाषा या दृष्टि के—
कोई सबूत नहीं है कि मैं जीवित हूँ।
केवल है तो यह बारिश, बारिश अंतहीन है।
aaj bahut andhera hai, barish men
pahaD dikhai nahin deta. sunai deta hai keval barish ka svar, jivan
ko jo bhumigat hone par vivash karta hai.
aur barish ke saath, paDne lagti hai thanD!
aaj raat na chaand dikhai dega, na tare.
raat mein hava tez hui;
puri subah wo gehun ke khet par koDe barsati rahi—
duphar mein tham gai. magar tufan chalta raha,
sukhe kheton ko pahle bhigota raha, phir Dubo diya—
dharti adrishya ho gai hai.
dekhne ko kuch nahin bacha, keval barish hi
andheri khiDakiyon mein jhalakti hai.
ye wo vishram sthali hai, jahan kuch nahin hilta—
hum jo the hum vahi vapis lautte hain,
andhere mein jite janvar
bina bhasha ya drishti ke—
koi sabut nahin hai ki main jivit hoon.
keval hai to ye barish, barish anthin hai.
aaj bahut andhera hai, barish men
pahaD dikhai nahin deta. sunai deta hai keval barish ka svar, jivan
ko jo bhumigat hone par vivash karta hai.
aur barish ke saath, paDne lagti hai thanD!
aaj raat na chaand dikhai dega, na tare.
raat mein hava tez hui;
puri subah wo gehun ke khet par koDe barsati rahi—
duphar mein tham gai. magar tufan chalta raha,
sukhe kheton ko pahle bhigota raha, phir Dubo diya—
dharti adrishya ho gai hai.
dekhne ko kuch nahin bacha, keval barish hi
andheri khiDakiyon mein jhalakti hai.
ye wo vishram sthali hai, jahan kuch nahin hilta—
hum jo the hum vahi vapis lautte hain,
andhere mein jite janvar
bina bhasha ya drishti ke—
koi sabut nahin hai ki main jivit hoon.
keval hai to ye barish, barish anthin hai.
स्रोत :
पुस्तक : सदानीरा पत्रिका
संपादक : अविनाश मिश्र
रचनाकार : लुइज़ ग्लुक
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.