जाने  उसने  कितना  दर्द  सहा  होगा  
जब  उसके  साथ  वह  सब  हुआ  होगा  
इतनी  कम  उम्र  थी  उसकी  
क्या  जाने  
कभी  ख़ुशियों  ने  
उसका  दामन  
सितारों  से  भरा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
सुनकर  
उसकी  दास्ताँ  
हर  दिल  में  
दर्द  का  इक  दरिया  
ज़रूर  बहा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
जब  तक  हम  ज़िंदा  हैं  
तब  तक  यह  घाव  
हमारी  आत्माओं  में  
हरा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
रोटी  का  पहला  कौर  
अब  भी  उसकी  माँ  के  आगे  
ज्यों  का  त्यों  
धरा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
उसके  भी  कुछ  सपने  होंगे  
जाने  किस  तरह  
तेरह  दिनों  तक  
पल-पल  
हर  सपना  
मरा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
बेटी  रहे  ज़िंदा  
इसके  लिए  
माँ-पिता  
कितने  रोए  होंगे  
क्या-क्या  न  करा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
ज़िंदगी  से  जंग  लड़कर  
वह  जा  रही  थी  
तब  उसका  दिल  
कितने  अरमानों  
अधूरे  ख़्वाबों  से  
भरा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
कोई  देवता  
उसे  बचाने  नहीं  आया  
यह  हो  नहीं  सकता  
कि  उसने  किसी  को  
पुकारा  न  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
देवताओं  का  
वक़्त  बीत  चुका  
मैंने  उन्हें  गुस्से  में  
क्या-क्या  न  कहा  होगा  
पर  फिर  भी  उन  ढीठों  ने  कहाँ  सुना  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
अगर  वे  हैं  भी  
तो  अंधे-बहरे  हो  चुके  हैं  
न्याय  विवेक  और  दिल  भी  
खो  चुके  हैं  
उनका  वास्ता  
औरत  के  दर्द  से  कब  कहाँ  रहा  होगा  
जाने  उसने  कितना  दर्द...  
             
                jane  usne  kitna  dard  saha  hoga  
jab  uske  saath  wo  sab  hua  hoga  
itni  kam  umr  thi  uski  
kya  jane  
kabhi  khushiyon  ne  
uska  daman  
sitaron  se  bhara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
sunkar  
uski  dastan  
har  dil  men  
dard  ka  ik  dariya  
zarur  baha  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
jab  tak  hum  zinda  hain  
tab  tak  ye  ghaav  
hamari  atmaon  mein  
hara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
roti  ka  pahla  kaur  
ab  bhi  uski  maan  ke  aage  
jyon  ka  tyon  
dhara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
uske  bhi  kuch  sapne  honge  
jane  kis  tarah  
terah  dinon  tak  
pal  pal  
har  sapna  
mara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
beti  rahe  zinda  
iske  liye  
maan  pita  
kitne  roe  honge  
kya  kya  na  kara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
zindagi  se  jang  laDkar  
wo  ja  rahi  thi  
tab  uska  dil  
kitne  armanon  
adhure  khvabon  se  
bhara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
koi  devta  
use  bachane  nahin  aaya  
ye  ho  nahin  sakta  
ki  usne  kisi  ko  
pukara  na  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
devtaon  ka  
vakt  beet  chuka  
mainne  unhen  gusse  men  
kya  kya  na  kaha  hoga  
par  phir  bhi  un  Dhithon  ne  kahan  suna  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
agar  ve  hain  bhi  
to  andhe  bahre  ho  chuke  hain  
nyaay  vivek  aur  dil  bhi  
kho  chuke  hain  
unka  vasta  
aurat  ke  dard  se  kab  kahan  raha  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
jane  usne  kitna  dard  saha  hoga  
jab  uske  saath  wo  sab  hua  hoga  
itni  kam  umr  thi  uski  
kya  jane  
kabhi  khushiyon  ne  
uska  daman  
sitaron  se  bhara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
sunkar  
uski  dastan  
har  dil  men  
dard  ka  ik  dariya  
zarur  baha  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
jab  tak  hum  zinda  hain  
tab  tak  ye  ghaav  
hamari  atmaon  mein  
hara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
roti  ka  pahla  kaur  
ab  bhi  uski  maan  ke  aage  
jyon  ka  tyon  
dhara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
uske  bhi  kuch  sapne  honge  
jane  kis  tarah  
terah  dinon  tak  
pal  pal  
har  sapna  
mara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
beti  rahe  zinda  
iske  liye  
maan  pita  
kitne  roe  honge  
kya  kya  na  kara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
zindagi  se  jang  laDkar  
wo  ja  rahi  thi  
tab  uska  dil  
kitne  armanon  
adhure  khvabon  se  
bhara  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
koi  devta  
use  bachane  nahin  aaya  
ye  ho  nahin  sakta  
ki  usne  kisi  ko  
pukara  na  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
devtaon  ka  
vakt  beet  chuka  
mainne  unhen  gusse  men  
kya  kya  na  kaha  hoga  
par  phir  bhi  un  Dhithon  ne  kahan  suna  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
agar  ve  hain  bhi  
to  andhe  bahre  ho  chuke  hain  
nyaay  vivek  aur  dil  bhi  
kho  chuke  hain  
unka  vasta  
aurat  ke  dard  se  kab  kahan  raha  hoga  
jane  usne  kitna  dard.  .  .  
 
             
    
 
    
        स्रोत : 
                
                                                                    रचनाकार  : पद्मजा शर्मा  
                                            
                             प्रकाशन  : हिन्दवी के लिए लेखक द्वारा चयनित
                         
                                     
                
                
     
    Additional information available 
    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
    
 
    rare Unpublished content 
    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.