जिस दिन प्रकट हुए स्वर सामंजस्य तुम्हारे
श्रम की कर्म-भरी उत्तेजक जगती में से
प्रभा प्रभा पर छाई, घन के पार गया घन
वज्र वज्र से मिला, मिला तारे से तारा।
वशीभूत होकर प्रचंड उस उत्प्रेरण के
वज्र-प्रकंपित झंझा-पूरित स्वर-ग्रामों में
तुम उत्तीर्ण हुए बादल के सोपानों पर
और छू लिया भुवनों का संगीत अनूठा।
बाँसुरियों के वन, तानों की पुष्करिणी से
तुमने जीती उग्र प्रभंजन की कर्कशता
स्वयं प्रकृति के कानों में आवाज़ लगाई
ठेल व्याघ्र-मुख अपना बाघराज के भीतर।
सार्वभौम इस अंतरिक्ष के सम्मुख तुमने
अपनी वह आवाज़ भरी इतने विचार से
प्रकटा शब्द शब्द से भैरव घोष उठाता
और बना संगीत व्याघ्र-मुख के किरीट-सा
वीणा बजने लगी दुबारा बृषभ-शृंग में
बनी गड़रिये की बाँसुरी गरुड़ की हड्डी
और किया आयत्त विश्व सम्मोहन तुमने
मंगलमय को किया विविक्त अमंगलमय से।
और नवम हिल्लोल उठा स्वर के पंखों पर
शांत विश्व पर तिरता नक्षत्रों में पहुँचा...
करो अनावृत हे विचार! संगीत शब्द बन
प्राणों में बस जाए, विश्व को विजय प्राप्त हो!
jis din prakat hue svar samanjasya tumhare
shram ki karm bhari uttejak jagti mein se
prabha prabha par chhai, ghan ke paar gaya ghan
vajr vajr se mila, mila tare se tara.
vashibhut hokar prchanD us utpreran ke
vajr prkampit jhanjha purit svar gramon men
tum uttirn hue badal ke sopanon par
aur chhu liya bhuvnon ka sangit anutha.
bansuriyon ke van, tanon ki pushkarini se
tumne jiti ugr prbhanjan ki karkashta
svayan prkriti ke kanon mein avaz lagai
thel vyaaghr mukh apna baghraj ke bhitar.
sarvabhaum is antriksh ke sammukh tumne
apni wo avaz bhari itne vichar se
prakta shabd shabd se bhairav ghosh uthata
aur bana sangit vyaaghr mukh ke kirit sa
vina bajne lagi dubara brishabh shring men
bani gaDariye ki bansuri garuD ki haDDi
aur kiya ayatt vishv sammohan tumne
mangalmay ko kiya vivikt amangalmay se.
aur navam hillol utha svar ke pankhon par
shaant vishv par tirta nakshatron mein pahuncha. . .
karo anavrit he vichar! sangit shabd ban
pranon mein bas jaye, vishv ko vijay praapt ho!
jis din prakat hue svar samanjasya tumhare
shram ki karm bhari uttejak jagti mein se
prabha prabha par chhai, ghan ke paar gaya ghan
vajr vajr se mila, mila tare se tara.
vashibhut hokar prchanD us utpreran ke
vajr prkampit jhanjha purit svar gramon men
tum uttirn hue badal ke sopanon par
aur chhu liya bhuvnon ka sangit anutha.
bansuriyon ke van, tanon ki pushkarini se
tumne jiti ugr prbhanjan ki karkashta
svayan prkriti ke kanon mein avaz lagai
thel vyaaghr mukh apna baghraj ke bhitar.
sarvabhaum is antriksh ke sammukh tumne
apni wo avaz bhari itne vichar se
prakta shabd shabd se bhairav ghosh uthata
aur bana sangit vyaaghr mukh ke kirit sa
vina bajne lagi dubara brishabh shring men
bani gaDariye ki bansuri garuD ki haDDi
aur kiya ayatt vishv sammohan tumne
mangalmay ko kiya vivikt amangalmay se.
aur navam hillol utha svar ke pankhon par
shaant vishv par tirta nakshatron mein pahuncha. . .
karo anavrit he vichar! sangit shabd ban
pranon mein bas jaye, vishv ko vijay praapt ho!
स्रोत :
पुस्तक : आधुनिक रूसी कविताएँ-1 (पृष्ठ 125)संपादक : नामवर सिंह रचनाकार : निकोलाय ज़बोलोत्स्की
प्रकाशन : राजकमल प्रकाशन, नई दिल्ली
संस्करण : 1978
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
