मैंने
ठोकर खाकर नीचे देखा
ज़मीन में छोटी-सी
गर्त दिखाई दी
यह धरती पर
केवल एक घेरा-सा था
वर्षा से
एक दिन पहले
मैंने इसे फिर देखा
उसमें एक मेंढक कीचड़ से खेल रहा था
सर्दी गर्मी में बदल गई
और वर्षा फिर सर्दी में बदल गई
एक ख़ुश्क
धूप वाले दिन
मैं घूमता हुआ
पहले वाले खेत के रास्ते गया
और मुझे विश्वास न हुआ
जो कुछ मेरी आँखों ने देखा
अँगारों वाला वह चश्मा
पन्नों का टिमटिमाता तालाब
शीतल और सुखद
और तालाब के बीच में खड़ा है
हवा में सिर उठाए कमल
हँसता, रमणीय और प्रसन्नचित्त
किनारे पर घूम रहा
था एक नवयुवक
और घूर रहा था
कमल की टहनी पर
मैं भी घूरने लगा कि
कैसे बढ़ते हैं तालाब
एक बैल के
खुरों के निशान से
पन्नों के तालाब तक
बताओ मुझे अपनी कहानी
मैं जानना चाहता हूँ
इतने सुदृढ़ मेल-जोल
का उत्सव मनाने
उस तालाब और फूल के बीच
वह युवक ज़ोर-ज़ोर से गाने लगा
mainne
thokar khakar niche dekha
zamin mein chhoti si
gart dikhai di
ye dharti par
keval ek ghera sa tha
varsha se
ek din pahle
mainne ise phir dekha
usmen ek menDhak kichaD se khel raha tha
sardi garmi mein badal gai
aur varsha phir sardi mein badal gai
ek khushk
dhoop vale din
main ghumta hua
pahle vale khet ke raste gaya
aur mujhe vishvas na hua
jo kuch meri ankhon ne dekha
angaron vala wo chashma
pannon ka timtimata talab
shital aur sukhad
aur talab ke beech mein khaDa hai
hava mein sir uthaye kamal
hansta, ramniy aur prasannachitt
kinare par ghoom raha
tha ek navyuvak
aur ghoor raha tha
kamal ki tahni par
main bhi ghurne laga ki
kaise baDhte hain talab
ek bail ke
khuron ke nishan se
pannon ke talab tak
batao mujhe apni kahani
main janna chahta hoon
itne sudriDh mel jol
ka utsav manane
us talab aur phool ke beech
wo yuvak zor zor se gane laga
mainne
thokar khakar niche dekha
zamin mein chhoti si
gart dikhai di
ye dharti par
keval ek ghera sa tha
varsha se
ek din pahle
mainne ise phir dekha
usmen ek menDhak kichaD se khel raha tha
sardi garmi mein badal gai
aur varsha phir sardi mein badal gai
ek khushk
dhoop vale din
main ghumta hua
pahle vale khet ke raste gaya
aur mujhe vishvas na hua
jo kuch meri ankhon ne dekha
angaron vala wo chashma
pannon ka timtimata talab
shital aur sukhad
aur talab ke beech mein khaDa hai
hava mein sir uthaye kamal
hansta, ramniy aur prasannachitt
kinare par ghoom raha
tha ek navyuvak
aur ghoor raha tha
kamal ki tahni par
main bhi ghurne laga ki
kaise baDhte hain talab
ek bail ke
khuron ke nishan se
pannon ke talab tak
batao mujhe apni kahani
main janna chahta hoon
itne sudriDh mel jol
ka utsav manane
us talab aur phool ke beech
wo yuvak zor zor se gane laga
स्रोत :
पुस्तक : समकालीन बर्मी कविताएँ (पृष्ठ 102)
संपादक : चन्द्र प्रकाश प्रभाकर 'मौतीरि'
रचनाकार : ड. वेटायी
प्रकाशन : इरावदी प्रकाशन, नई दिल्ली
संस्करण : 1994
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.