आज यहाँ नाव नहीं आएगी
जिसके पाल में धूप बनती है
जिस धूप में धुले जलपक्षी
ठीक लहरों की तरह उड़ते हैं
लहरें—जिनकी उजली पाँत
बहुत पहले
आम परिंदों से कहीं पहले
आँख से ओट होती है
उस आँख से ओट
जो तट पर
सुबह के साथ खुलती है—
यह मछुआरे की बच्ची की आँख है
बच्ची
जो दुबली उँगलियों पर
जलपक्षी पाँत गिनती है
फिर कहती है
इत्ती ही मछली दो ईश्वर
जित्ते पक्षी की यह पंक्ति उड़ती है
यह देख, यह देख
गिन इसे, गिन इसे ईश्वर
गिन देख इसे, यह पंक्ति उड़ती है
इत्ती ही मछली दो ईश्वर
जित्ते पक्षी की यह पंक्ति उड़ती है
यह उस ईश्वर से कहती है
जो सफ़ेद पाल की नाव है
जिसमें धूप बनती है
जिस धूप में धुले जलपक्षी
ठीक लहरों की तरह उड़ते हैं
उसी नाव से कहती है
जो आज यहाँ नहीं आएगी
और पंक्ति टूट जाएगी
aaj yahan naav nahin ayegi
jiske paal mein dhoop banti hai
jis dhoop mein dhule jalpakshi
theek lahron ki tarah uDte hain
lahren—jinki ujli paant
bahut pahle
aam parindon se kahin pahle
ankh se ot hoti hai
us ankh se ot
jo tat par
subah ke saath khulti hai—
ye machhuare ki bachchi ki ankh hai
bachchi
jo dubli ungliyon par
jalpakshi paant ginti hai
phir kahti hai
itti hi machhli do iishvar
jitte pakshi ki ye pankti uDti hai
ye dekh, ye dekh
gin ise, gin ise iishvar
gin dekh ise, ye pankti uDti hai
itti hi machhli do iishvar
jitte pakshi ki ye pankti uDti hai
ye us iishvar se kahti hai
jo safed paal ki naav hai
jismen dhoop banti hai
jis dhoop mein dhule jalpakshi
theek lahron ki tarah uDte hain
usi naav se kahti hai
jo aaj yahan nahin ayegi
aur pankti toot jayegi
aaj yahan naav nahin ayegi
jiske paal mein dhoop banti hai
jis dhoop mein dhule jalpakshi
theek lahron ki tarah uDte hain
lahren—jinki ujli paant
bahut pahle
aam parindon se kahin pahle
ankh se ot hoti hai
us ankh se ot
jo tat par
subah ke saath khulti hai—
ye machhuare ki bachchi ki ankh hai
bachchi
jo dubli ungliyon par
jalpakshi paant ginti hai
phir kahti hai
itti hi machhli do iishvar
jitte pakshi ki ye pankti uDti hai
ye dekh, ye dekh
gin ise, gin ise iishvar
gin dekh ise, ye pankti uDti hai
itti hi machhli do iishvar
jitte pakshi ki ye pankti uDti hai
ye us iishvar se kahti hai
jo safed paal ki naav hai
jismen dhoop banti hai
jis dhoop mein dhule jalpakshi
theek lahron ki tarah uDte hain
usi naav se kahti hai
jo aaj yahan nahin ayegi
aur pankti toot jayegi
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.