Font by Mehr Nastaliq Web

एक नज़्म

ek nazm

अनुवाद : सुरेश सलिल

अहमद शामलू

अन्य

अन्य

अहमद शामलू

एक नज़्म

अहमद शामलू

और अधिकअहमद शामलू

    ज़िंदा रहना

    एक चीख़

    (एक फ़ौव्वारे की बग़ावत-भरी उछाल

    जो धरती से भाग नहीं सकता

    बस रिहाई की कोशिश करता हुआ।)

    और एक चीख़ के फ़ौव्वारे में

    मरने की कीर्ति

    (धरती खींचती है तुम्हें

    अपनी तरफ़

    दीवानावार

    ज़रख़ेज़ी का एक ज़रिया हासिल करने को,

    क्योंकि शहीद और बाग़ी

    सभी एक जैसे, ज़रख़ेज़ी के लिए वे बारिश हैं

    जठराग्नि हैं।)

    धरती के लिए ज़रखेज़ी की बारिश बन जाना

    ऐसी है फ़ौव्वारे की मौत

    या फिर एक मामूली दरिया की तरह जब तुम मरोगे

    एक दलदल में तब्दील हो जाएगी यह धरती।

    स्रोत :
    • पुस्तक : रोशनी की खिड़कियाँ (पृष्ठ 354)
    • रचनाकार : अहमद शामलू
    • प्रकाशन : मेधा बुक्स
    • संस्करण : 2003

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY