221  
देना  दान  गरीब  को,  है  यथार्थ  में  दान।  
प्रत्याशा  प्रतिदान  की,  है  अन्य  में  निदान॥  
222  
मोक्ष-मार्ग  ही  क्यों  न  हो,  दान-ग्रहण  अश्रेय।  
यद्यपि  मोक्ष  नहीं  मिले,  दान-धर्म  ही  श्रेय॥  
223  
‘दीन-हीन  हूँ’  ना  कहे,  करता  है  यों  दान।  
केवल  प्राप्य  कुलीन  में,  ऐसी  उत्तम  बान॥  
224  
याचित  होने  की  दशा,  तब  तक  रहे  विषण्ण।  
जब  तक  याचक  का  वदन,  होगा  नहीं  प्रसन्न॥  
225  
क्षुधा-नियंत्रण  जो  रहा,  तपोनिष्ठ  की  शक्ति।  
क्षुधा-निवारक  शक्ति  के,  पीछे  ही  वह  शक्ति॥  
226  
नाशक-भूक  दरिद्र  की,  कर  मिटा  कर  दूर।  
वह  धनिकों  को  चयन  हित,  बनता  कोष  ज़रूर॥  
227  
भोजन  को  जो  बाँट  कर,  किया  करेगा  भोग।  
उसे  नहीं  पीड़ित  करे,  क्षुधा  भयंकर  रोग॥  
228  
धन-संग्रह  कर  खो  रहा,  जो  निर्दय  धनवान।  
दे  कर  होते  हर्ष  का,  क्या  उसको  नहिं  ज्ञान॥  
229  
स्वयं  अकेले  जीमना,  पूर्ति  के  हेतु।  
याचन  करने  से  अधिक,  निश्चय  दुख  का  हेतु॥  
230  
मरने  से  बढ़  कर  नहीं,  दुख  देने  के  अर्थ।  
सुखद  वही  जब  दान  में,  देने  को  असमर्थ॥  
             
                221  
dena  daan  garib  ko,  hai  yatharth  mein  daan.  
pratyasha  pratidan  ki,  hai  any  mein  nidan॥  
222  
moksh  maarg  hi  kyon  na  ho,  daan  grahn  ashrey.  
yadyapi  moksh  nahin  mile,  daan  dharm  hi  shrey॥  
223  
‘deen  heen  hoon’  na  kahe,  karta  hai  yon  daan.  
keval  praapy  kulin  mein,  aisi  uttam  baan॥  
224  
yachit  hone  ki  dasha,  tab  tak  rahe  vishann.  
jab  tak  yachak  ka  vadan,  hoga  nahin  prasann॥  
225  
kshaudha  niyantran  jo  raha,  taponishth  ki  shakti.  
kshaudha  nivarak  shakti  ke,  pichhe  hi  wo  shakti॥  
226  
nashak  bhook  daridr  ki,  kar  mita  kar  door.  
wo  dhanikon  ko  chayan  hit,  banta  kosh  zarur॥  
227  
bhojan  ko  jo  baant  kar,  kiya  karega  bhog.  
use  nahin  piDit  kare,  kshaudha  bhayankar  rog॥  
228  
dhan  sangrah  kar  kho  raha,  jo  nirday  dhanvan.  
de  kar  hote  harsh  ka,  kya  usko  nahin  gyaan॥  
229  
svayan  akele  jimna,  purti  ke  hetu.  
yachan  karne  se  adhik,  nishchay  dukh  ka  hetu॥  
230  
marne  se  baDh  kar  nahin,  dukh  dene  ke  arth.  
sukhad  vahi  jab  daan  mein,  dene  ko  asmarth॥  
221  
dena  daan  garib  ko,  hai  yatharth  mein  daan.  
pratyasha  pratidan  ki,  hai  any  mein  nidan॥  
222  
moksh  maarg  hi  kyon  na  ho,  daan  grahn  ashrey.  
yadyapi  moksh  nahin  mile,  daan  dharm  hi  shrey॥  
223  
‘deen  heen  hoon’  na  kahe,  karta  hai  yon  daan.  
keval  praapy  kulin  mein,  aisi  uttam  baan॥  
224  
yachit  hone  ki  dasha,  tab  tak  rahe  vishann.  
jab  tak  yachak  ka  vadan,  hoga  nahin  prasann॥  
225  
kshaudha  niyantran  jo  raha,  taponishth  ki  shakti.  
kshaudha  nivarak  shakti  ke,  pichhe  hi  wo  shakti॥  
226  
nashak  bhook  daridr  ki,  kar  mita  kar  door.  
wo  dhanikon  ko  chayan  hit,  banta  kosh  zarur॥  
227  
bhojan  ko  jo  baant  kar,  kiya  karega  bhog.  
use  nahin  piDit  kare,  kshaudha  bhayankar  rog॥  
228  
dhan  sangrah  kar  kho  raha,  jo  nirday  dhanvan.  
de  kar  hote  harsh  ka,  kya  usko  nahin  gyaan॥  
229  
svayan  akele  jimna,  purti  ke  hetu.  
yachan  karne  se  adhik,  nishchay  dukh  ka  hetu॥  
230  
marne  se  baDh  kar  nahin,  dukh  dene  ke  arth.  
sukhad  vahi  jab  daan  mein,  dene  ko  asmarth॥  
 
             
    
 
    
        स्रोत : 
                
                        पुस्तक  : तिरुक्कुरल : भाग 1 - धर्म-कांड  
                                                                    रचनाकार  : तिरुवल्लुवर  
                                                         
                
                
     
    Additional information available 
    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
    
 
    rare Unpublished content 
    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.