कंदरा के मध्य सुबह जब उतरती है
दुनिया के गूढ़ खिलौनों को रोशनी के संदेशों में रूपांतरित करती
वह बहुत दूर जा चुका होता है।
मानव मूल्यों को तिरस्कृत करते,
भूख से प्रेरित डगों में उछालें भरता
शाम के वक़्त वह घोषणा करता है
कि पहाड़ उसका ताराग्रह है
जहाँ पैर और जूता अवांछित हैं।
पूरी रात वह पैनाता है अपनी छुरियाँ
भोर से पहले की उस घड़ी के लिए—
अपनी मादा को वचन देते हुए कि
बहुत उग्र वह नहीं होगा
कि सहूलियत देगा वह झोपड़ियों के रहवासियों को;
बावज़ूद इसके कि दोबारा भी ग़लती करने में वहीं आगे रहेंगे
और उसके भेजे में बैठी धूर्त हँसी को उकसाएँगे।
लिहाजा अपने ख़ूँख़ार आतंक से उन्हें चुप कराते
और बर्फ़ पर ताज़ा ख़ून की भाप उठाते हुए
तार्किकता को भी धता बताते जब वह आगे बढ़ता है
तो उसे किसी पहाड़ी मोड़ की-सी प्रतीति होती है।
बिल्ली की भाँति उछालें भरता वह जंगल में आगे जाता है
पिछले शरद की पपड़ियों के पार, शाम के भोजन की
तलाश घाटी में करता हुआ।
कभी-कभार वे भी कामयाब हो जाते हैं उसकी गर्दन मरोड़ने में
लेकिन इसका उसे कुछ ख़ास अफ़सोस नहीं होता
क्योंकि तब वह अपने हत्यारे में प्रविष्ट कर जाता है।
फिर दूना-चौगुना होता रहता है
आदमियों की अपनी आँखों में।
kandra ke madhya subah jab utarti hai
duniya ke gooDh khilaunon ko roshni ke sandeshon mein rupantrit karti
wo bahut door ja chuka hota hai.
manav mulyon ko tiraskrit karte,
bhookh se prerit Dagon mein uchhalen bharta
shaam ke vaqt wo ghoshna karta hai
ki pahaD uska taragrah hai
jahan pair aur juta avanchhit hain.
puri raat wo painata hai apni chhuriyan
bhor se pahle ki us ghaDi ke liye—
apni mada ko vachan dete hue ki
bahut ugr wo nahin hoga
ki sahuliyat dega wo jhopaDiyon ke rahvasiyon ko;
bavzud iske ki dobara bhi ghalati karne mein vahin aage rahenge
aur uske bheje mein baithi dhoort hansi ko uksayenge.
lihaja apne khunkhar atank se unhen chup karate
aur barf par taza khoon ki bhaap uthate hue
tarkikta ko bhi dhata batate jab wo aage baDhta hai
to use kisi pahaDi moD ki si pratiti hoti hai.
billi ki bhanti uchhalen bharta wo jangal mein aage jata hai
pichhle sharad ki papaDiyon ke paar, shaam ke bhojan ki
talash ghati mein karta hua.
kabhi kabhar ve bhi kamyab ho jate hain uski gardan maroDne mein
lekin iska use kuch khaas afsos nahin hota
kyonki tab wo apne hatyare mein pravisht kar jata hai.
phir duna chauguna hota rahta hai
adamiyon ki apni ankhon mein.
kandra ke madhya subah jab utarti hai
duniya ke gooDh khilaunon ko roshni ke sandeshon mein rupantrit karti
wo bahut door ja chuka hota hai.
manav mulyon ko tiraskrit karte,
bhookh se prerit Dagon mein uchhalen bharta
shaam ke vaqt wo ghoshna karta hai
ki pahaD uska taragrah hai
jahan pair aur juta avanchhit hain.
puri raat wo painata hai apni chhuriyan
bhor se pahle ki us ghaDi ke liye—
apni mada ko vachan dete hue ki
bahut ugr wo nahin hoga
ki sahuliyat dega wo jhopaDiyon ke rahvasiyon ko;
bavzud iske ki dobara bhi ghalati karne mein vahin aage rahenge
aur uske bheje mein baithi dhoort hansi ko uksayenge.
lihaja apne khunkhar atank se unhen chup karate
aur barf par taza khoon ki bhaap uthate hue
tarkikta ko bhi dhata batate jab wo aage baDhta hai
to use kisi pahaDi moD ki si pratiti hoti hai.
billi ki bhanti uchhalen bharta wo jangal mein aage jata hai
pichhle sharad ki papaDiyon ke paar, shaam ke bhojan ki
talash ghati mein karta hua.
kabhi kabhar ve bhi kamyab ho jate hain uski gardan maroDne mein
lekin iska use kuch khaas afsos nahin hota
kyonki tab wo apne hatyare mein pravisht kar jata hai.
phir duna chauguna hota rahta hai
adamiyon ki apni ankhon mein.
स्रोत :
पुस्तक : रोशनी की खिड़कियाँ (पृष्ठ 475)रचनाकार : मर्को मगर्शेविच
प्रकाशन : मेधा बुक्स
संस्करण : 2003
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
