सुनो, मैं एक दुविधा में हूँ
तुम ही बताओ कि जब मेरे हृदय में
उमड़ रहा हो प्रेम मेरी बेटी के लिए, तब
मैं उसके लिए कौन-सी उपमाएँ दूँ
जब मैं उसे पुकारना चाहती हूँ रानी बिटिया
तो मुझे रानी के सारे सुख और ऐश्वर्य के साथ
अँधेरे कोनों में उसकी आँखों से टपकते
आँसू दिखाई देने लगते हैं
जब पुकारती हूँ उसे फूल कहकर, तो
एक शिकारी के हाथ उस फूल की टोह लेने को
बढ़ते नज़र आते हैं
पुकारती हूँ जब उसे गुड़िया तो लगता है
जैसे सारे अधिकार छीन लिए हों मैंने ही उससे
बोलने, तौलने और परखने के
उसके लिए तय किए गए सारे उपमानों में
मुझे वह अकेली और कमज़ोर ही नज़र आती है
मैं चाहती हूँ तुमसे ही कि
तुम ही गढ़ो कुछ नए उपमान जिनमें
बेचारी न दिखती हों बेटियाँ
कि फाड़ दो इतिहास के पन्नों को और
बदल दो शक्ल मिथकों की
जिनमें कमज़ोर ही दिखती रही हैं स्त्रियाँ बरसों से
फिर सोचती हूँ कि तुम्हारे हाथों में थमाना
इतिहास और मिथकों को फिर से एक बार
कहीं कोई ऐतिहासिक ग़लती तो नहीं मेरी
मैं ही गढ़ूँगी अब नए नाम
नई पहचान, नए इतिहास और नए मिथक
अपनी बेटी के लिए, जहाँ
फूल हो वह तो नोच न सके कोई शिकारी उसे
कि होने पर उसके रानी भी
सत्ता का इतिहास जुड़ा हो उसके साथ
और गुड़िया तो वह कभी न हो
क्योंकि जानते हो तुम भी कि
उनके मुँह में नहीं रहती आई है ज़बान
इन नए उपमानों में नहीं होगी वह
कोई अबला, कमज़ोर या त्यागमयी ही
वरन् इतिहास दर्ज करेगा उसके इन गुणों को
गुणों ही की तरह और
वे होंगी सृष्टि के निर्माण में अपनी भूमिका तय करतीं।
suno, main ek duwidha mein hoon
tum hi batao ki jab mere hirdai mein
umaD raha ho prem meri beti ke liye, tab
main uske liye kaun si upmayen doon
jab main use pukarna chahti hoon rani bitiya
to mujhe rani ke sare sukh aur aishwary ke sath
andhere konon mein uski ankhon se tapakte
ansu dikhai dene lagte hain
jab pukarti hoon use phool kahkar, to
ek shikari ke hath us phool ki toh lene ko
baDhte nazar aate hain
pukarti hoon jab use guDiya to lagta hai
jaise sare adhikar chheen liye hon mainne hi usse
bolne, taulne aur parakhne ke
uske liye tay kiye gaye sare upmanon mein
mujhe wo akeli aur kamzor hi nazar aati hai
main chahti hoon tumse hi ki
tum hi gaDho kuch nae upman jinmen
bechari na dikhti hon betiyan
ki phaD do itihas ke pannon ko aur
badal do shakl mithkon ki
jinmen kamzor hi dikhti rahi hain striyan barson se
phir sochti hoon ki tumhare hathon mein thamana
itihas aur mithkon ko phir se ek bar
kahin koi aitihasik ghalati to nahin meri
main hi gaDhungi ab nae nam
nai pahchan, nae itihas aur nae mithak
apni beti ke liye, jahan
phool ho wo to noch na sake koi shikari use
ki hone par uske rani bhi
satta ka itihas juDa ho uske sath
aur guDiya to wo kabhi na ho
kyonki jante ho tum bhi ki
unke munh mein nahin rahti i hai zaban
in nae upmanon mein nahin hogi wo
koi abla, kamzor ya tyagamyi hi
waran itihas darj karega uske in gunon ko
gunon hi ki tarah aur
we hongi sirishti ke nirman mein apni bhumika tay kartin
suno, main ek duwidha mein hoon
tum hi batao ki jab mere hirdai mein
umaD raha ho prem meri beti ke liye, tab
main uske liye kaun si upmayen doon
jab main use pukarna chahti hoon rani bitiya
to mujhe rani ke sare sukh aur aishwary ke sath
andhere konon mein uski ankhon se tapakte
ansu dikhai dene lagte hain
jab pukarti hoon use phool kahkar, to
ek shikari ke hath us phool ki toh lene ko
baDhte nazar aate hain
pukarti hoon jab use guDiya to lagta hai
jaise sare adhikar chheen liye hon mainne hi usse
bolne, taulne aur parakhne ke
uske liye tay kiye gaye sare upmanon mein
mujhe wo akeli aur kamzor hi nazar aati hai
main chahti hoon tumse hi ki
tum hi gaDho kuch nae upman jinmen
bechari na dikhti hon betiyan
ki phaD do itihas ke pannon ko aur
badal do shakl mithkon ki
jinmen kamzor hi dikhti rahi hain striyan barson se
phir sochti hoon ki tumhare hathon mein thamana
itihas aur mithkon ko phir se ek bar
kahin koi aitihasik ghalati to nahin meri
main hi gaDhungi ab nae nam
nai pahchan, nae itihas aur nae mithak
apni beti ke liye, jahan
phool ho wo to noch na sake koi shikari use
ki hone par uske rani bhi
satta ka itihas juDa ho uske sath
aur guDiya to wo kabhi na ho
kyonki jante ho tum bhi ki
unke munh mein nahin rahti i hai zaban
in nae upmanon mein nahin hogi wo
koi abla, kamzor ya tyagamyi hi
waran itihas darj karega uske in gunon ko
gunon hi ki tarah aur
we hongi sirishti ke nirman mein apni bhumika tay kartin
स्रोत :
- रचनाकार : ज्योति चावला
-
प्रकाशन : हिन्दवी के लिए लेखक द्वारा चयनित
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
