इसमें बंद है वह पुराना समय जिसे ग्रामोफ़ोन पर सुनते हुए
हम याद कर सकते हैं
अठहत्तर आर.पी.एम. का यह रेकार्ड
पड़ा मिला जिस पुराने बक्से में
अब तक का इतना भर इतिहास था उसके बारे में
दादा की मिरज़ई कुछ पुराने ढब के कपड़े रहते थे उसमें
मगर मिल सकता है वहाँ
किसी की पुरअसर आवाज़ का दस्तावेज़
इसे कोई नहीं जानता था घर में
अब जबकि यह गोल जादुई-सा तवा हाथ आया हमारे
इसके सहारे इतिहास के गलियारों में झाँक सकते हैं हम
ठहरते हैं थोड़ी देर सन् उन्नीस सौ दस या बीस
या कुछ उस तरह के सालों के दरमियान गुजरते हुए
जब इन अजीबोग़रीब तवों की सतह पर दर्ज़ हुई थी
पहली बार कभी आवाज़ तो कभी समय की लय
और इस कोशिश में इस निहायत ग़ैर दुनियादार समाज को
पता चला था एकाएक पहली बार बेहद मामूली चीज़ों के बीच से
पैदा होने वाली चमक के बारे में
जैसे पहली बार वे यह जान पाए थे
कि लैला-मजनू या सलीम-अनारकली के अफ़सानों की तरह
दर्ज हो सकती हैं उनकी भी साधारण ज़रूरतों की दिलचस्प दुनिया
कि गाहे-बगाहे वे भी देख सकते थे इनमें
अपनी आवाज़ का आईना
आजकल अपने वजूद में अनूठे-से लगते
इन रेकार्डों का कोई मतलब नहीं रहा हमारे लिए
क्योंकि इन्हें सुन सकने का कोई तरीक़ा अब हम नहीं पाते
इनके तिलिस्म को तोड़ने वाले बाजे अब दुकानों में नहीं आते
मगर इतना ज़रूर है कि
किसी लुप्तप्राय प्राचीन लिपि के नमूनों की तरह लगते यह तवे
हमारे अपनों के, भुला-बिसरा दिए गए स्वजनों के ब्यौरे हैं
इन्हें बूझ पाना हातिमताई के सात सवालों को हल करना है
न बूझ पाने की शक्ल में इनके आयतन में उतरकर भाँपना
हो सकता है इनमें भरा हो इतना दुख
बुल्ले या वारिसशाह की बनाई हीर जितनी तड़प भी कम लगे इसे सुनकर
फिर दुख भी यहाँ इतना प्राचीन होगा
बहुत सारी नदियों का पानी बह जाएगा उसमें यक-ब-यक
और नावें चलेंगी दूर तक जिन्हें बनाया होगा
प्रेम में धोखा खाई उन औरतों ने
जो बरसों से रोना भूल चुकी होंगी
इसमें अगर कोई रोशनी का पता ढूँढ़ना चाहेगा
तो लौटेगा ख़ाली हाथ इससे होकर, जैसे युद्ध में
सब कुछ हारकर लौटते हैं सैनिक शिविरों में
जैसे बरसों तक रीते हाथ लौटती रहीं
लाहौर स्यालकोट की कंजरियाँ
महफ़िलों से अपनी उठावनी के बाद
बिसूरते हुए अपने कंजरी होने का हुनर
और इन सबसे अलग बचेगी आख़िर में जब कभी
इन अनूठे तवों की तारीख़ी दुनिया
तो अक्सर गाने के बाद बिल्कुल अंत में
आएगी एक नीमख़ुशहाल आवाज़
अपनी पहचान की काँपती-सी शिनाख़्त कराती
मैं जानकी बाई छप्पनछुरी....
मैं अख़्तरी बाई फ़ैज़ाबादी...
मैं अनवर बाई लखनवी...
इस तरह एक दास्ताँ शुरू होगी
जब हम इसे पुराने ग्रामोफ़ोन पर बजाएँगे
इस तरह एक शाहकार का तिलिस्म टूटेगा
जिस इबारत को आज के हुनरमंद पढ़ नहीं पाएँगे।
ismen band hai wo purana samay jise gramophone par sunte hue
hum yaad kar sakte hain
athhattar aar pi em ka ye record
paDa mila jis purane bakse mein
ab tak ka itna bhar itihas tha uske bare mein
dada ki mirazi kuch purane Dhab ke kapDe rahte the usmen
magar mil sakta hai wahan
kisi ki purasar awaz ka dastawez
ise koi nahin janta tha ghar mein
ab jabki ye gol jadui sa tawa hath aaya hamare
iske sahare itihas ke galiyaron mein jhank sakte hain hum
thahrte hain thoDi der san unnis sau das ya bees
ya kuch us tarah ke salon ke darmiyan gujarte hue
jab in ajiboghrib tawon ki satah par darz hui thi
pahli bar kabhi awaz to kabhi samay ki lai
aur is koshish mein is nihayat ghair duniyadar samaj ko
pata chala tha ekayek pahli bar behad mamuli chizon ke beech se
paida hone wali chamak ke bare mein
jaise pahli bar we ye jaan pae the
ki laila majnu ya salim anarkali ke afsanon ki tarah
darj ho sakti hain unki bhi sadharan zarurton ki dilchasp duniya
ki gahe bagahe we bhi dekh sakte the inmen
apni awaz ka aina
ajkal apne wajud mein anuthe se lagte
in rekarDon ka koi matlab nahin raha hamare liye
kyonki inhen sun sakne ka koi tariqa ab hum nahin pate
inke tilism ko toDne wale baje ab dukanon mein nahin aate
magar itna zarur hai ki
kisi luptapray prachin lipi ke namunon ki tarah lagte ye tawe
hamare apnon ke, bhula bisra diye gaye swajnon ke byaure hain
inhen boojh pana hatimtai ke sat sawalon ko hal karna hai
na boojh pane ki shakl mein inke ayatan mein utarkar bhanpna
ho sakta hai inmen bhara ho itna dukh
bulle ya warisshah ki banai heer jitni taDap bhi kam lage ise sunkar
phir dukh bhi yahan itna prachin hoga
bahut sari nadiyon ka pani bah jayega usmen yak ba yak
aur nawen chalengi door tak jinhen banaya hoga
prem mein dhokha khai un aurton ne
jo barson se rona bhool chuki hongi
ismen agar koi roshni ka pata DhunDh़na chahega
to lautega khali hath isse hokar, jaise yudh mein
sab kuch harkar lautte hain sainik shiwiron mein
jaise barson tak rite hath lautti rahin
lahore syalkot ki kanjariyan
mahafilon se apni uthawni ke baad
bisurte hue apne kanjri hone ka hunar
aur in sabse alag bachegi akhir mein jab kabhi
in anuthe tawon ki tarikhi duniya
to aksar gane ke baad bilkul ant mein
ayegi ek nimakhushhal awaz
apni pahchan ki kanpti si shinakht karati
main janki bai chhappanachhuri
main akhtari bai faizabadi
main anwar bai lakhnawi
is tarah ek dastan shuru hogi
jab hum ise purane gramophone par bajayenge
is tarah ek shahkar ka tilism tutega
jis ibarat ko aaj ke hunarmand paDh nahin payenge
ismen band hai wo purana samay jise gramophone par sunte hue
hum yaad kar sakte hain
athhattar aar pi em ka ye record
paDa mila jis purane bakse mein
ab tak ka itna bhar itihas tha uske bare mein
dada ki mirazi kuch purane Dhab ke kapDe rahte the usmen
magar mil sakta hai wahan
kisi ki purasar awaz ka dastawez
ise koi nahin janta tha ghar mein
ab jabki ye gol jadui sa tawa hath aaya hamare
iske sahare itihas ke galiyaron mein jhank sakte hain hum
thahrte hain thoDi der san unnis sau das ya bees
ya kuch us tarah ke salon ke darmiyan gujarte hue
jab in ajiboghrib tawon ki satah par darz hui thi
pahli bar kabhi awaz to kabhi samay ki lai
aur is koshish mein is nihayat ghair duniyadar samaj ko
pata chala tha ekayek pahli bar behad mamuli chizon ke beech se
paida hone wali chamak ke bare mein
jaise pahli bar we ye jaan pae the
ki laila majnu ya salim anarkali ke afsanon ki tarah
darj ho sakti hain unki bhi sadharan zarurton ki dilchasp duniya
ki gahe bagahe we bhi dekh sakte the inmen
apni awaz ka aina
ajkal apne wajud mein anuthe se lagte
in rekarDon ka koi matlab nahin raha hamare liye
kyonki inhen sun sakne ka koi tariqa ab hum nahin pate
inke tilism ko toDne wale baje ab dukanon mein nahin aate
magar itna zarur hai ki
kisi luptapray prachin lipi ke namunon ki tarah lagte ye tawe
hamare apnon ke, bhula bisra diye gaye swajnon ke byaure hain
inhen boojh pana hatimtai ke sat sawalon ko hal karna hai
na boojh pane ki shakl mein inke ayatan mein utarkar bhanpna
ho sakta hai inmen bhara ho itna dukh
bulle ya warisshah ki banai heer jitni taDap bhi kam lage ise sunkar
phir dukh bhi yahan itna prachin hoga
bahut sari nadiyon ka pani bah jayega usmen yak ba yak
aur nawen chalengi door tak jinhen banaya hoga
prem mein dhokha khai un aurton ne
jo barson se rona bhool chuki hongi
ismen agar koi roshni ka pata DhunDh़na chahega
to lautega khali hath isse hokar, jaise yudh mein
sab kuch harkar lautte hain sainik shiwiron mein
jaise barson tak rite hath lautti rahin
lahore syalkot ki kanjariyan
mahafilon se apni uthawni ke baad
bisurte hue apne kanjri hone ka hunar
aur in sabse alag bachegi akhir mein jab kabhi
in anuthe tawon ki tarikhi duniya
to aksar gane ke baad bilkul ant mein
ayegi ek nimakhushhal awaz
apni pahchan ki kanpti si shinakht karati
main janki bai chhappanachhuri
main akhtari bai faizabadi
main anwar bai lakhnawi
is tarah ek dastan shuru hogi
jab hum ise purane gramophone par bajayenge
is tarah ek shahkar ka tilism tutega
jis ibarat ko aaj ke hunarmand paDh nahin payenge
स्रोत :
- रचनाकार : यतींद्र मिश्र
-
प्रकाशन : हिन्दवी के लिए लेखक द्वारा चयनित
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
